Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Vuma Dlozi Lami
Sarafina
Popularity ยท Moderate
+
๐ฟ๐ฆ Zulu ยท Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
ngiyambonga ubaba wami mina owangikhipha ekuhluphekeni
(I'd like to thank my father who took me out of misery/poverty)
Wangitholel'umendo mina vuma dlozi lami
(He found me this marriage)
'Vuma dlozi lami'
Umyeni wam uyangithanda (My husband loves me),
umama wakhona uyangithanda (His mother also loves me)
Nami ngiyabathanda futhi (I love them too) (2)
Inhliziyo yami igcwele uthando iyaphuphuma
(My heart is running over with love)
Uyamemeza umamazala len'ezintabeni
(My mother-in-law is calling out for me there on the mountains)
(Ay sengiyahamba ngiyomwashela)
(Im now going to do her washing/laundry)
Uyamemeza umamazala lene
(Ay sengiyahamba ngiyomthezeli izinkuni)
(Im now going to collect logs for her)
Uyamemeza umkhwenyana wami lene
ย