Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
You're Moving Me
Claude Nougaro
Popularity ยท Low
+
๐ซ๐ท French ยท Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Une petite fille en pleurs dans une ville en pluie et moi qui cours aprรจs
Et moi qui cours aprรจs au milieu de la nuit
Mais qu'est-c'que j'lui ai fait?
Une petite idiote qui me joue la grande scรจne de la femme dรฉlaissรฉe
Et qui veut me faire croire qu'elle va se noyer
C'est d'quel cรดtรฉ la Seine?
Mais qu'est-c'que j'lui ai fait? Qu'est-c'qui lui a pris? Qu'est-c'qu'elle me reproche?
Lorsque je l'ai trompรฉe, elle l'a jamais appris
C'est pas elle qui s'approche?
"Tu m'aimes vraiment dis-moi"
"Tu m'aimes, tu m'aimes, tu m'aimes", c'est tout ce qu'elle sait dire
En bouffant, en m'rasant, quand je voudrais dormir, faut lui dire que je l'aime
Une petite fille en pleurs dans une ville en pluie, oรน est-elle? Nom de Dieu
Elle a dรป remonter par la rue d'Rivoli
J'ai d'la flotte plein les yeux
Parce qu'elle avait rรชvรฉ, je ne sais quel amour absolu, รฉternel
Qu'il faudrait ne penser, n'exister que pour elle, chaque nuit, chaque jour
Voilร ce qu'elle voudrait, seulement y a la vie, seulement y a le temps
Et le moment fatal oรน le vilain mari tue le prince charmant
L'amour, son bel amour, il ne vaut pas bien cher contre un calendrier
Le battement de son cลur, la douceur de sa chaire
Je les ai oubliรฉs
Oรน donc est-elle partie? Voilร qu'il pleut des cordes, mon Dieu, regardez-moi
Me voilร comme un con, place de la Concorde
รa y est, je la vois
Attends-moi
Attends-moi
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
ย