Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
A Paixão Do Velho Pires, O Marinheiro
Sérgio Godinho
Popularity · Moderate
+
🇵🇹 Portuguese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Minha querida Felismina
Bem sabes como sofre
O coração desse pobre
E velho marinheiro
Por não conhecer
A correspondência do teu amor
Do amor, Felismina
O amor quando nos toca
É como se tocasse um sino
Um hino, sei lá, um trino
De um alegre passarinho
Felismina, eu quero voar
Para o teu ninho
(Ah, esta tá boa)
(Voar para o teu ninho)
E fazer o pino, fazer um pino
Pronto, faço o pino, oh Filismina
As coisas que o amor nos sujeita
Por ti eu fazia o pino
Já, já, já não sei que desatino
Mas que hei-de eu fazer, Felismina?
O amor é um furacão
Desgovernando a minha embarcação
Felismina, abranda a tua tempestade
E manda-me uma brisazinha
Para atiçar as brasas
Em que vive o meu coração
Pires
E pronto agora vosmicê
Leva-me essa cartinha
Ali a loja da Felismina
E diga-lhe que vai
Do meu mando, está bem?
Olhe senhor Pires, eu levo
Mas não me meta em trabalhos, está bem?
Om'essa, homem, claro que não
Então aquela Felismina
É uma mulher de categoria
De categoria, Percebeu?
Ai isso acredito, mas deixe
Que lhe diga uma coisa
As mulheres que nós amamos
São sempre mulheres de categoria
Tá certo - Tá certo? Está certo
Ah, Felismina, Felismina
Mulher da minha alma
Ai, o amor quando nos toca
É como se tocasse um sino
Um hino, um trino
De um alegre passarinho
Vou voar para o teu ninho
Vou tentar fazer o pino
Vou ser bailarino
Argentino, desatino
Mas que hei-de eu fazer
O amor é um furacão
Desgovernando
A minha embarcação
Ai, o amor quando nos toca
É como se tocasse um sino
Um hino, um trino
De um alegre passarinho
Vou voar para o teu ninho
Vou tentar fazer o pino
Vou ser bailarino
Argentino, desatino
Mas que hei-de eu fazer
O amor é um furacão
Desgovernando
A minha embarcação