Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
FIRE
尾崎豊
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
思い切りエンジン吹かして
いつもの夜の街の中飞ばし続けて行くのさ
可爱い彼女达が街灯の下でたむろして
俺たちを 热い瞳で见つめるのさ
クラッシュしちまうまで 走り続けていようぜ 今夜は
ビールにウイスキーバーボンウオッカを
しこたま买い込んでシートに放り込んで
俺达は この街中で一番今夜も
ワイルドなやつらになってやるのさ
そしてちょっとだけ クレイジーに わずかな夜をすり抜けて行くのさ
Woo 夜空の流星より早く
Woo 灭びて行きそうな爱が
この胸に 热く燃え出しそうな Fire
体制に逆らいながら振りかざす 俺が手に持っているのは サーベル
胁え震えている人々の冻えた体を包んであげよう 优しく
俺は星空を见つめながら 明日の正义を待っている
女达は 安らかな瞳に映る 汚れたものを打ち砕く
子供达は 清らかな爱に 包まれ明日を梦见る
男达は 铠に身をかためながら次に 访れる平和を待っている
Woo 矛盾するこの世界で
Woo 一番大切なものがある
この 燃え尽きることのない爱は Fire
素直な気持ちでさえも 语り尽くせぬこの世界
何が人の心を支配してるの
訳もないのにこぼれ落ちる涙を拭おう
抱きしめておくれ
おかしな奴だとマトモな振りした奴らに
笑われ続けていてもいいのさ
何がこの世で一番大切なのかを
知っているのはこの俺の方だぜ
だって 自然の丑さを知りながら
心をこめて歌っているんだぜ
Woo 悲しみに溢れる世界で
Woo 孤独に打ちのめされても
热い気持ちを燃やし続けようぜ Fire
Fire
Fire