Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
童游
凋叶棕 -Diao ye zong-
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
花咲望み望まれてここに
めでたきものはこれにあり
梦と现と交えては
幻想郷に游ぶがいい
空を征くものがいる
怪异を祓うものがいる
それらを望む子らがえる
御伽噺を耳にして
思い巡らす其れ以上に
生きる幻想が其処に居る
いつの世も
めでたきものは往来の
童游のなかにこそあれ
花咲まこと优雅、舞うたれば
华の都はこれにあり
梦と现と交えては
今日も変わりなく街角に
花散口伝伝承を祀れば
めでたきものはこれにあり
梦と现と交えては
幻想郷に游ぶがいい
空で踊るものがいる
怪异を使役うものがいる
それらを真似る子らがいる
拙いものと思えども
その手に握る其れこそが
いつか幻想を生んでいく
さぁ、咏え舞い踊りては华やかに
己が描く命名决闘を
彩风まこと优雅、舞うたれば
风の神もめでたからむ
梦と现と交えては
明日の来る事を疑わず
微风名をそこに込め入れば
道往く者もめでたからむ
梦と现と交えては
幻想郷に游ぶがいい
伝说の梦の国に生きて、生きて、生きて
明日行く町角は片隅そこかしこに
耳を澄ませばその息遣いを闻く
空も地の底も星の水际もすべてに
うつろいゆく季节のその狭间でさえも
望み望まれてそこにあり
花咲まこと优雅、舞うたれば
华の都はこれにあり
梦と现と交えては
人も妖も诸共に
花散そして日も暮れぬれば
跃り疲れて家路なり
梦と现と交えては
幻想郷に游ぶがいい
花咲そしてまたも町角に
童游の変わらずに
梦と现と交えては
幻想郷はこれにあり
花咲望み望まれてここに
めでたきものはこれにあり
梦と现と交えては
幻想郷に游ぶがいい