Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
El mar
Gossos
Popularity ยท Low
+
๐ฆ๐ฉ Catalan ยท Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Deu ser nit a Laaragi
I, com aquรญ, els estels han sortit del seu niu.
Vaig venir en vaixell
Escortat per les ones del mar.
Quan jo era petit somiava que un dia
Seria el teu marit,
Perรฒ la sort se m'acaba
I no sรฉ si podrรฉ tornar mai.
Vull tornar a Marraquesh,
Galopar cap al Sud
I tornar-me a banyar al teu mar.
No tinc cap mรฉs desig,
Vull tenir feina i sostre
Segurament tu ja ho tens.
Allร d'on vinc la misรจria
Uneix el meu poble
I deshonra el nostre passat.
I ara a les portes d'Europa
El meu somni s'estร acabant.
I ara el mar s'emporta el meu poble
Quan de nit salpen les barques cap al Nord.
He vist morir els meus amics,
Es jugaven la vida
Per nomรฉs un tros de pa.
Han deixat molt enrera
Dones, fills i quimeres,
Per llenรงar-se a les rutes del mar.
รs molt trist esperar,
Tots som fills del fracร s
D'un mรณn nomรฉs just per uns quants.
Potser Alร ens reserva
Llarga vida desprรฉs del final.
I ara el mar s'emporta el meu poble
Quan de nit salpen les barques.
I ara el mar s'emporta el meu poble
Cap al Nord.
I si un dia per forรงa no puc tornar mai
Els teus ulls no podrรฉ oblidar.
Ets la meva esperanรงa
Un camรญ que no tรฉ final.
I ara el mar s'emporta el meu poble
Quan de nit salpen les barques.
Cap al Nord s'enfonsa el meu poble
Quan de nit salpen les barques.
I ara el mar
ย