Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
『一绪に森へ狩りに。そして访れる危机』
防鲭润滑剤
Popularity · Low
+
🇨🇳 Chinese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
居住在他家的生活 已经过去一周了
每一天我都能住在有屋顶的房间里
吃到美味的食物 睡在温暖的床上
他没有对我做任何事
从未对我提出任何要求 也没有说希望我为他做什么
硬要说的话 大概就是时常与我交谈吧
但他从来没有刨根问底地追问我的经历
他这是顾及到了我的心情吗
所以 我们一直在重复着一些不得要领的对话
他时常对我说 无需拘谨 在这里安心住下便是
但是...在这里 我不但每天都能吃饱饭
还能在床上入睡一般来说 这两者本就不是免费的
虽然我还不信任他
但像这样无所事事地寄人篱下 罪恶感难免油然而生
所以 我——
...我可以 到外面打猎吗
是的 狩猎 我想用弓箭去附近的山上狩猎动物
这个房子里 刚好还有弓和箭...
虽然好像已经很久没有使用过了
不会的我的身体已经没问题了
而且 我虽然只是个混血
但精灵的话 本来就很擅长使用弓箭
...我从母亲那边 学到了很多技术
所以 能够逮到许多猎物
可以让我去吗?
而且...说实话 这样的生活我也渐渐地感到乏味了
你在白天需要工作...
在这期间 我出去狩猎动物 这样可以吗
打到的猎物可以用来吃
也可以熏制后长期保存拿去卖的话也可以赚钱
十分感谢
但是? 是什么?
...您也要跟着一起去吗?
这样的话...倒是没有关系
好的 我明白了那么...我们现在就出发吧
已经好久没有体会到 被大自然环绕的感觉了
总觉得 气氛不太对劲
明明在那件事发生之前 我都一直在森林里生活着的...
...唔唔 还是不要再去想那些糟糕的事了
当下 我必须优先完成工作才是
...是的 我想在这里打猎
请你尽量保持安静 身体也不要乱动 以免惊动猎物逃走...
那个 大概是在这周围...
...有了
看到了吗? 只有这一带的草丛都倒下了 有动物的足迹
这是...兔子呢顺着足迹追上去的话 就能找到它的巢穴了
...诶? 这 这点小事 并没有什么大不了的换做谁都能做得来的
我先 先行一步了!
...找到了
是兔子体型相当大呢
光是逮到这个的话 就已经够今晚上吃的了
安静
小心 瞄准...
...命中
成功了
呼...虽然已经很久没打猎了 稍微有些不安...
但我的技艺似乎不减分毫呢
太好了...
...那个 你不用这么夸奖我的
这点小事 实在再普通不过了
...请 请不要再夸我了...
真是的...
总之 先把那个回收了吧
之后就再打一只吧
吃不完的部分经过熏制后会更具风味哦...
...诶?
呀啊!
突 突然做什么呢...! 好痛...
魔...魔物!? 居然在这时出现...!
是嗅到血腥味了吗...!?
咕...别小看我!
我可是 从小被母亲带大的!
母亲她的弓术...可是比任何人都要厉害啊...!
呼...总算 打倒它了...
啊 你 你...受伤了!
是被魔物攻击到了吗...!?
...难道说 刚才把我撞飞是...为了 保护我...?!
啊...振 振作一点!
请你振作一点!
...总算是 把你搬到家里治疗了...
血流了好多...面色都发青了...
虽然意识还没有恢复...但看上去好像很难受的样子...
...呐
为什么 你要保护我呢...?
因为我...明明并不信任你...
还在担心着 自己会不会某天遭到背叛...
你为什么 会要保护我呢?
...我并非是 没人要的孩子吗?
我...
...身体 冷得不得了
只有毛毯的话 还不够啊...
那么...
...果然 身体还是一片冰冷
但是...我会用身体温暖你
所以...拜托了
请不要死...
...嗯
不知不觉间...睡着了...
...啊
对了 伤 伤势...!
...你已经醒了吗!?
那个 伤势如何了!? 已经无大碍了吗!?
...太好了...
...太好了
我还想着...你真的 死掉了之后...我该怎么办...
我...我...
真的...太好了...
...呵呵你的身体 现在还很冰冷呢
...诶?
啊...确实 我才注意到...这是被带到这里之后 我第一次露出笑容
我已经 多久没有笑过了呢...
...但是 我真的 非常高兴...
那个...
我要 向你坦白
我...一直以来 都不曾信任过你...
因为我...一直都被当做是没人要的孩子
所以我一直在想 会不会有一天 你也将把我抛弃...
但是...你保护了我明明稍不留神 就可能会丧命的...
我...可以信任你吗?
啊...
...好的...♪
...那个
我叫做 “玛侬”
这是 我的名字
今后...请用这个名字称呼我吧
...是的♪
非常感谢...
那个...
...虽然这么说似乎有些迟了 但从今往后...
请你 多多指教了
在那之后的一星期里 我都寸步不离地为他看护
此时我们两个人的立场 和最开始时完全调转了
不过 虽然这么想有些失礼
但我觉得这样做可以稍微回报他的恩情 于是悉心十足地照顾着他
为了让卧病在床的他消解烦闷
我便一直作为他的聊天对象与他交谈
然后...这一次 我对他道出了我的过去
我的名字是玛侬
我的父亲是人类 而母亲是精灵
我听说 两人都是在深深相爱之后 才将我作为爱情的结晶诞下
但是 理所当然地
我们既不能生活在精灵的村子里 也不能生活在人类的村子里
只有我们一家人 在森林深处建造了房子生活着
虽然种族不同
但父母从来没有吵过架 我也是环绕在双亲的深爱中长大的
直到不久之前 都过着非常幸福的日子
但是某一天 我们居住的森林 发生了火灾
恐怕是因为前一天刮起过暴风雨吧
巨大的雷电落在森林里 形成了火种 随后蔓延到树木上
山火很快就烧到了我们家附近
我 好不容易才得以逃生
但是 父亲他 为了救助留在家中的母亲...
然后 再也没有回来
失去了双亲和住所的我 流离于各种各样的场所
即使我带着仅有的钱上街
其他人类一旦发现了我半精灵的身份
就会立刻对我表现出敌意
而当我想要回到住惯了的森林时
如果那里居住着其他精灵的话 我就会被他们用魔法赶出去
即使找到了没有精灵的森林
那里也不会有干净的水源 猎物的话 也不是每天都能打到
即便如此 我也依然努力地生存了半年
但是 这样的坚持也终于到达了极限 身体支撑不住倒下了...
...之后 我就被你发现了
当我说到这里时
他全然不顾身上的伤痛...温柔地将我拥入怀中
轻轻抚摸着我的头
而我只是 沉默着接受着他的行为...
...眼泪 安静地夺眶而出
这可不行啊
明明负责照料你的人是我才对
现在反而是 我被你给治愈了
...真的是 非常温柔的人呢