Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Tazzla n' Wussan
Ali Amran
Popularity · Low
+
Central Atlas Tamazight · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Hayaya hayaya hayaya hey
Hayaya hayaya hayaya hey
Ddunit tessewham leɛqul
Sima deg-s nettmuqul
Tettfutaɣ cwiṭ cwiṭ
Mi yekker ad d-yenṭeq wul
Teqqarem-as kečči d amehbul
Eǧǧ leɛqel ad iger tiṭ (Afyir 2)
Neɣfel ɣef tazzla n wussan
Deg ubrid-is ara isekwan
Ad nruḥ am ifirasen
Acḥal n wi yewwi lɣeflan
Asmi yuɣal d ameqran
Yebɣa ad yeddu d yilmeẓyen
Mi yekker ad yazzel am nutni
Ifadden-is ur teɣfiren
Qbel ad ibedd i yeɣli
Ma d nutni ɛeddan ruḥen
Hayaya hayaya hayaya hey
Hayaya hayaya hayaya hey
Ay aqcic a bu taḍsa
Hader ad ak-tɣur temẓi-ya
Tin i ak-irefden mi ara teɣliḍ
Ttejra tettaliḍ ass-a
Seg-s ad d-neǧreḍ azekka
Taɛekkazt iɣaf ara tettekkiḍ (Afyir-a 2)
Ruḥ ma tzemreḍ ad tafgeḍ
Deg wafriwen-ik, kul mi ara tewteḍ
Ad tḥusseḍ la tettidireḍ
Ruḥ s anda i k-yehwa aweḍ
Cfu-k-id mi ara d-terseḍ
Ur teḍmineḍ ad tuɣuleḍ
Yal taswiḥt ara k-iɛeddin
Ad ak-taker ciṭ di temẓi-k
Ma d tin ara tesɛeddiḍ
Ad ak-ternu ciṭ di leɛmer-ik
Anef-as i yixef-ik, ad yamen targit
Ldi iẓri-inek, iwakken ad tfehmeḍ ddunit
Sel-as i wul-inek, eḍs-as i ddunit
Nǧer kan abrid-inek, ay anda i tebɣiḍ awi-t.
Hayaya hayaya hayaya hey
Ruḥ ma tzemreḍ ad tafgeḍ
Deg wafriwen-ik, kul mi ara tewteḍ
Ad tḥusseḍ la tettidireḍ
Ruḥ s anda i k-yehwa aweḍ
Cfu-k-id mi ara d-terseḍ
Ur teḍmineḍ ad tuɣuleḍ
Yal taswiḥt ara k-iɛeddin
Ad ak-taker ciṭ di temẓi-k
Ma d tin ara tesɛeddiḍ
Ad ak-ternu ciṭ di leɛmer-ik
Hayaya hayaya hayaya hey
Hayaya hayaya hayaya hey.