Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
くだらない呗
BUMP OF CHICKEN
Popularity · High
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
得意の絵を描いてあげる 仆の右手と水彩絵の具で
丘の花は黄色にしよう そのほうが见つけやすいから
三日月が光る顷 この絵と同じ丘で待ってるよ
明日仆らは大人になるから ここで思い出をつくろう
神様见渡す限りに きれいなタンポポを咲かせてくれ
仆らが大人になっても この丘を忘れぬように
指切りをしよう 仆らにシワが増える前に
十年后の同じ日に またここで一绪に絵を描こう
今夜中にこの景色を 仆の右手と絵の具で闭じこめる
十年后の同じ日までに ネクタイで迷わぬように
かみさま小さな2人に 今夜だけ魔法を唱えてくれ
仆らが大人になっても この丘を忘れぬように
少しだけ仆はせきをして 最后のひとふでに愿いを込める
となりでアナタはうつむいて タンポポでかんむりを
目が覚めれば 目が覚めれば
かみさまぼくはふるえてる 背広もネクタイも见たくないよ
Tシャツに昨日しみ込んだ タンポポの匂いが忘れらんない
きのうのおかでひとりきり あなたがくるのをひたすらまった
くるはずないよわかってた ぼくはまだふるえてる