Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Bạn Trai
14 Casper
Popularity · Low
+
🇻🇳 Vietnamese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Anh không rõ là bạn trai em có bao giờ biết về những gì ta đang có
Cứ mỗi lần anh hỏi như vậy là chỉ nhận lại một gương mặt nhăn nhó
"Mắt không thấy là tim không đau, rồi em sẽ nói với người ấy sau"
Nhưng anh khá chắc anh ta sẽ chẳng muốn nghe
Những lời nói dối trắng trợn và to gan đó
Và thay vì băng bó một vết thương sâu
Thì em lại chọn cách chà đạp lên nó
Anh chẳng khác gì cái thùng rác tâm tư
Để mà em xả hết lên những điều gian khó
Ở trong một quan hệ mà em cho là độc hại
Nhưng em mới là thứ hại chết nó
Rồi khi anh đã hết giá trị sử dụng lại bị vứt đi thì cũng đau phết đó
Em chỉ nhớ tới anh như là người sắp chết đói đi tìm tới nồi cơm thiu
Mà có vẻ em là người đam mê điện ảnh
Khi mà giữa ban ngày cũng muốn Netflix and chill
Em không thể cứ mong
Một tờ giấy trắng tinh đã bị vò nát lại được mới phẳng phiu
Lửa gần rơm thì lâu ngày cũng bén
Nhưng sao cái đám lửa này cứ mãi liu diu?
Và okay, với mọi sự chân thành
Bản thân anh cũng là một người sai
Dù là chủ đích hay là vô tình
Thì ai chẳng biết một giáp chỉ có mười hai
Nếu tình yêu là một câu chuyện cười
Thì anh nghĩ mình chẳng có quyền cười ai
Ừm thế đấy, rốt cuộc thì anh chẳng có quyền cười ai
Có bao giờ em thấy kỉ niệm này sẽ đẹp biết mấy
Nếu ta thuộc về nhau, không có anh ta ngay từ đầu
"Mắt không thấy là tim chẳng đau"?
Chuyện không đơn giản thế đâu
Anh không muốn chờ màn đêm tới, ta mới được gần nhau
Trở lại nơi ấy đi, nơi em thuộc về
Đừng hò hẹn anh mỗi khi, em thấy nặng nề
Cuz I'm not your boyfriend
Or another fucking boyfriend yeah
Một người bạn đời chân thành
Là điều mà ai cũng ao ước được cuộc đời cho
Còn em thì anh phải quá đỗi kinh ngạc bởi
Vì em chỉ coi đàn ông là những món đồ chơi
Nhưng tiên có trách kỉ, thì hậu phải trách nhân
Mà suy đi tính lại là cũng bởi do
Anh đã quá tự tin rằng
Nếu là giữa ba người thì anh sẽ không thể nào bị bỏ rơi
Và người ta hay nói tình yêu thì không có đúng sai
Nhưng anh nghĩ chuyện này chắc chắn không thể đúng
Có bao giờ em nghĩ rằng bản thân đừng vì một phút hoang dại
Mà khiến cho giá trị của mình bị rẻ rúng
Những cảm giác hạnh phúc mong manh
Nhưng bên cạnh đó là sự tội lỗi đang ùa tới vây quanh
Không biết giờ này anh ta đang làm gì
Trong khi người phụ nữ của anh ta đang nằm trong vòng tay anh
Em nói mối quan hệ này như cái máy giặt
Là chỗ để xả chứ không phải để phơi ra
"A secret makes a woman woman
Có những thứ mình đâu cần phải khơi ra"
Anh chỉ muốn chúng ta được rõ ràng như ban ngày
Không phải lúc nhá nhem khi trời mưa lất phất
Nhưng có lẽ là anh cũng phải chịu thua
Khi mà em không muốn phơi ra vì sợ mất tất
Vậy nên hãy quay về với bạn trai của em đi
Bởi chẳng có ai xứng đáng bị gian dối
Đừng làm tổn thương khác bằng ham muốn nhất thời
Và sự dối trá mà em mang tới
Và giữa chúng ta đâu phải là tình yêu
Vì nếu có thì em đã muốn biết anh có đang ổn chứ
Đừng chơi đùa trái tim của anh nữa
Dù nó có sắt đá nhưng cũng biết thổn thức
Có bao giờ em thấy kỉ niệm này sẽ đẹp biết mấy
Nếu ta thuộc về nhau, không có anh ta ngay từ đầu
"Mắt không thấy là tim chẳng đau"?
Chuyện không đơn giản thế đâu
Anh không muốn chờ màn đêm tới, ta mới được gần nhau
Trở lại nơi ấy đi, nơi em thuộc về
Đừng hò hẹn anh mỗi khi, em thấy nặng nề
Cuz I'm not your boyfriend
Or another fucking boyfriend yeah
I'm not your boyfriend (woo-woo-woo)
I'm not your boyfriend (woo-woo-woo)
I'm not your boyfriend
Go back to your boyfriend