Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Leider
Eisbrecher
Popularity ยท Low
+
๐ฉ๐ช German ยท Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Ich schlag' mir eine Wunde, die meinen Kรถrper ziert
Bestreu' sie sanft mit Salz, damit sie schรถner wird
Ich lass' mich selbst zur Ader, รถffne die Haut ganz zart
Genieร' den Kuss der Klinge, die mich zum Manne-
Ich hรคng' mich auf an dรผnnen Drรคhten
Ich hab' mich selbst darum gebeten
Ich tu' mir leid, so leid
Ich tu' mir leid, so leid
Ich fรผrcht' mich nicht vorm schwarzen Mann
Weil ich mir selbst was antun kann (Auf geht's!)
Ich muss, ich muss mir wieder weh tun
Ich tu' mir leid, so leid
Ich muss, ich muss mir wieder weh tun
Weil nur der Schmerz mich heilt
ย
Ich liebe meine Narbe, in ihrer ganzen Pracht
Ein hรผbsches Souvenier, hab' ich mir selbst gemacht
Ich beiร' mir auf die Zunge und leide ohne Laut
Zieh' mir das alte Messer noch einmal durch-
Ich hรคng' mich auf an dรผnnen Drรคhten
Ich hab' mich selbst darum gebeten
Ich tu' mir leid, so leid
Ich tu' mir leid, so leid
Ich fรผrcht' mich nicht vorm schwarzen Mann
Weil ich mir selbst was antun kann (Hey!)
Ich muss, ich muss mir wieder weh tun
Ich tu' mir leid, so leid
Ich muss, ich muss mir wieder weh tun
Weil nur der Schmerz, Schmerz mir bleibt
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Doch wenn ich mich im Spiegel seh'
Tut mir mein kleines Herz so weh
Da ist noch Platz auf meiner Haut
Werd' wieder tun, wovor mir graut
Ich muss, ich muss mir wieder weh tun
Ich tu' mir leid, so leid
Ich muss, ich muss mir wieder weh tun
Weil nur der Schmerz mir bleibt
Ich muss, ich muss mir wieder weh tun
Ich tu' mir selbst ein Leid
Ich muss, ich muss mir wieder weh tun
Weil nur der Schmerz, Schmerz mich heilt
ย