Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Tajrobeh
Atour
Popularity · Low
+
🇮🇷 Persian · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
کارتون ها بم یاد دادن هیچی جدی نیست
پرنده مردنیست
موش واسه گربه خوردنیست
رابطه ی سگ و انسان میشه دشمنی
اگه بچه هاشو بفروشی به پول مشتری
معلمم بهم یاد داد یه راه دیگه هست
زندگی بلنده یا کوتاست همینه که هست
پرواز فکرت عمق میده به طول این عمر
خدایان با زمین ما بازی میکنن پینگ پُنگ
از مادرم یاد گرفتم حقمو که خوردن
ساکت نشینم بایستم توو روشون با جرأت
داد یادم هر موقع خوشحالم از بردن
پشت سرمو ببینم کیا زمین خوردن
زنجیر دوچرخم گفت میشه از باد جلو زد
مثل بچه های دیگه به دریا دلو زد
فهمیدم بچه ها کوچیکن بچه ها قطرن
بچه ها با مرامن بچه ها روح محله ان
منم بچه شدم تا یاد بگیرم
آدم بزرگ ها آزادیشونو اجاره میدن
بعضی هاشون عاشقن دل به دلداده میدن
خیلی هاشون قرارداد میبندن امضا میگیرن
یه چیزایی هنوز حس اشتباه بودنشون
گلومو میگیرن به من میگن که ربودمشون
دیو های درونم به من یاد دادن صبر کن
شاید شعرشون کنم یه روز بخونمشون
به زبان مردمان دورانی کهن
از داد زمانه کر شده گوش تو و من
رقص بی هدف شاخه ها
ترجمش اینه
تموم زندگی هدف تجربست
دوش به دوش میگرده وزن این سخن
تا پیشونی پر از چروک پیر انجمن
که رقص بی هدف شاخه ها
ترجمش اینه
تموم زندگی هدف تجربست
از رفیقام یاد گرفتم منتظر ها احمقن
بهتریناشون حلقه ی آتیش دور عقربن
از آدم های سلطه گر یاد گرفتم مفتِ حرف
تا وقتی زور داری زور میگی بشی گنده تر
از ماشین پلیس یاد گرفتم تند بدوام
حتی فرصت اینو ندارم سُر بخورم
یه خطای سر زده یه پشیمونی بیشتر
ثانیه فقط رفته که برنگرده هیچوقت
روحانی محل یادم داد اعتماد عیبه
کارتن خوابِ محل یادم داد منزل ما عشقه
از آدم ها که بریدم خودمو دیدم
این آیینه بهم یاد داد تنهایی زشته
توو هر قبیله ای دنیا بیای شبیه شون میشی
هر فرزند یه دونه ست که تو زمینش میشی
این گله یاد من داد سیاست مدار باش
هرکی با دشمنت دشمنه تو رفیقش میشی
از اشتباهام یاد گرفتم تکرارشون اشتباست
زندگی رنج داره واسه آدم هایی مثل ما
پولدارها اسراف میکنن کم شده اشتهاشون
هم آب هم هوا هم خاک اسکناس
پدر بزرگ قبل مرگ میگفت میگذره مثل باد
منم ازش یاد گرفتم که کوله بار بستم
موسیقی یادِ من داد از تغییر نترسم
قلمم یادم داد تا جوهر دارم برقصم
به زبان مردمان دورانی کهن
از داد زمانه کر شده گوش تو و من
رقص بی هدف شاخه ها
ترجمش اینه
تموم زندگی هدف تجربست
دوش به دوش میگرده وزن این سخن
تا پیشونی پر از چروک پیر انجمن
که رقص بی هدف شاخه ها
ترجمش اینه
تموم زندگی هدف تجربست