Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Maa Rassi
Yvzid
Popularity · Low
+
Soninke · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Kolchi kaydwi 3la dosa, nsaw qlobhom chno hessat
Bghaw mn denya ghir floussha w chitan 3lihom 3essas
Ghir wqita baghi ndwzha, maa rassi w ktba bezaf
Lli hessitha bghit ngolha, lwreqti ymkn nrtah
A rezaq a fettah
Fhiyati ma ghaydom tahed
Menghir lmima w tbsima, ma tfareqha tta trta7
Slahi lyoma rah lsani, hlmti ghandirha bsseh
Nghetti 3yobi gha b sima, w lli sbeqna kay nse7
Lele, eh lele le-le-le
Kanbghiha, bmoussiqa nssitha
Tta fhlami kanlqak, qlbi ra baghi tiqar
3la lli fqelbi nt3ama, ghir lrassi ra same3
Wakha gatli ghansak, bohdek fkhyali rassem
Eh lele, ghanmchi eh lele
3arf bli kanbghik, hit sehertini liyli
Bebe gatli gha rsa, lli dwezna ghansa
Ymkn baqi ghan rje3, mli tbghini ta nta
Lele, eh lele le-le-le
Menottes fyeddi gatli nta7er, khawi ferdi frassi safe
Ntir bkhyali baghi nsafer, tta nlqa hlemti w nstaqer
3rft denya ghi nifaq, ghbro dok li bkri faqo
Ndir sou2 w chi rifaq, ghdro 3liha semi daqo
Glt liha nsayni gatli d'accord, k7azi hit mossiqa d'abord
Kanchof triqi bohdi sayeg, wakha f rwida daro sabo
F3inha dem3a ymkn ghadi tzoul, gatli bghini gtlha qlbi qlbi baqi yjoul
Wehchek dayez wakha 3arfou baqi ghadi ytoul
Tiqi biya ghansak
Lele, eh lele le-le-le