Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
都落ち
ヨルシカ
Popularity · Very high
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
花咲くや 赤ら引く頬に
さざなみ寄るは海
贵方は水际一人微笑むだけ
今 思い出に仆は都落ち
鼻歌 绮丽だね
明日には往くんだぜ
海猫が鸣いたね
鸟でも泣くんだね
心なし干いたら
别れの时间だぜ
夏风揉まれて
贵方に浅い影
さらり花咲くや あから引く頬に
さざなみ 夜は海
贵方は水际一人手を振るだけ
今 思い出に仆は都落ち
朝焼け绮丽だね
舟はもう発つんだぜ
海猫が鸣いたね
贵方も泣くんだね
人里离れて 鸣る音は向かい波
飞ぶ鸟は远くへ 明日から向こうまで
水に落ち流れやがて忧き
贵方に焦がれる舟は海
惜しみ书く指は思う丈ばかり
散る思い出は波か都落ち
都离れて舟进む
水は流れて时もまた
仆は贵方の思い出に
ただの记忆に
恋ふらくはあから引く頬の
寄せ消ゆ波の花
贵方は水际一人微笑むだけ
今 思い出に仆は
さらり花咲くや あから引く頬に
さざなみ 夜は海
贵方は水际一人手を振るだけ
今 左様なら 仆は都落ち