Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
サイクロン
12012
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
listen. a heartless shout.
listen. a heartless cry
listen. heartless world.
君の香りさえ分からない 君の仕草さえ分からない
全ての记忆をかき消され
生きてく意味さえ分からない生き抜く意志さえ分からない
思えば谁に爱された?
过ぎてゆく季节の中で
巡りめく时の流れに全てを饮まれてしまって
君のもとへ辿り着く
争い合った日々も悲しみに崩れた夜さえ
现在を生きる为の粮に変わり始める
君の居场所さえ分からない 君の笑颜さえ分からない
不安の涡に流されて
心の伤は愈せない 心の涙も拭えない
孤独で狂ってしまいそうで
爱し合う季节はまるで あの顷の二人の様で
全てを忘れてしまって
必ず君に逢いに行く
憎しみ合った日々も绝望に苦悩した夜も
仆を创る为の粮に変わり
约束の场所で今君を待ち远くを见つめる
だけど君は现れない 谁か答えを
「未来の仆は今本当に笑えていますか?」
现在を生きる仆自身に语り
约束の时间だね 此処で今君を捜すけど 何処にも居ない
どうしてねぇ? 谁か答えを