Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Qalbi Fil Madinah (Vocals Only)
Maher Zain
Popularity · Moderate
+
Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Saala dam‘i shawqan ya habibi ilayk (চোখের জল ঝরেছে তোমার জন্য ভালোবাসায়)
Faada qalbi ‘ishqan bissalāti ‘alayk (নাম ধরেই দোয়া করে মনটা ভরে গেছে ভালোবাসায়)
Taarat rūhi hubban fil-manām ilayk (স্বপ্নেই উড়েছে আমার প্রাণ তোমার ভালোবাসায়)
Raama kullī qurban sayyidi labbayk (আমার সবকিছু চায় শুধু তোমার কাছে থাকতে, হে প্রিয় নেতা)
Qalbi fil madīnah wajada as-sakīnah (মদিনায় গিয়ে মনটা পেয়েছে শান্তি)
Qaala ya nabiyyana, as-salāmu ‘alayk (বলল, হে আমাদের নবী, তোমার প্রতি সালাম)
Qalbi fil madīnah wajada as-sakīnah (মদিনায় গিয়ে মনটা পেয়েছে শান্তি)
Muhammad nabiyyuna, as-salāmu ‘alayk (মুহাম্মাদ আমাদের নবী, তোমার প্রতি সালাম)
Salawātullāhi wa salāmuhu ‘alayka yā Rasūlallāh (আল্লাহর দরুদ ও সালাম তোমার ওপর, হে আল্লাহর রাসূল)
Salawātullāhi wa salāmuhu ‘alayka yā habīballāh (আল্লাহর দরুদ ও সালাম তোমার ওপর, হে আল্লাহর প্রিয়জন)
Salawātullāhi wa salāmuhu ‘alayka yā Rasūlallāh (আল্লাহর দরুদ ও সালাম তোমার ওপর, হে আল্লাহর রাসূল)
Salawātullāhi wa salāmuhu ‘alayka yā habīballāh (আল্লাহর দরুদ ও সালাম তোমার ওপর, হে আল্লাহর প্রিয়জন)
Rasūlallāh, Habīballāh (আল্লাহর রাসূল, আল্লাহর প্রিয়জন)
Rasūlallāh, Habīballāh (আল্লাহর রাসূল, আল্লাহর প্রিয়জন)
Yā Abā az-Zahrā’ kam ahinnu ilayk (ফাতিমার বাবা, তোমাকে অনেক মনে পড়ে)
Lil-qubbah al-khaḍrā’ ji’tu uṣalli ‘alayk (সবুজ গম্বুজের নিচে এসেছি তোমার জন্য দোয়া করতে)
Yā jadda al-Ḥasanayn, Muhammad yā zayn (হাসান ও হোসাইনের নানা, মুহাম্মাদ, তুমি সবচেয়ে সুন্দর)
Yā man ji’tana bushrā, Ṭāhā nūru al-‘ayn (তুমি এসেছো সুসংবাদ নিয়ে, ও তাহা, তুমি চোখের আলো)
Qalbi fil madīnah wajada as-sakīnah (মদিনায় গিয়ে মনটা পেয়েছে শান্তি)
Qaala ya nabiyyana, as-salāmu ‘alayk (বলল, হে আমাদের নবী, তোমার প্রতি সালাম)
Qalbi fil madīnah wajada as-sakīnah (মদিনায় গিয়ে মনটা পেয়েছে শান্তি)
Muhammad nabiyyuna, as-salāmu ‘alayk (মুহাম্মাদ আমাদের নবী, তোমার প্রতি সালাম)
Salawātullāhi wa salāmuhu ‘alayka yā Rasūlallāh (আল্লাহর দরুদ ও সালাম তোমার ওপর, হে রাসূলুল্লাহ)
Salawātullāhi wa salāmuhu ‘alayka yā habīballāh (আল্লাহর দরুদ ও সালাম তোমার ওপর, হে আল্লাহর প্রিয়জন)
Salawātullāhi wa salāmuhu ‘alayka yā Rasūlallāh (আল্লাহর দরুদ ও সালাম তোমার ওপর, হে রাসূলুল্লাহ)
Salawātullāhi wa salāmuhu ‘alayka yā habīballāh (আল্লাহর দরুদ ও সালাম তোমার ওপর, হে আল্লাহর প্রিয়জন)
Rasūlallāh, Habīballāh (আল্লাহর রাসূল, আল্লাহর প্রিয়জন)
Rasūlallāh, Habīballāh (আল্লাহর রাসূল, আল্লাহর প্রিয়জন)
Rasūlallāh, Habīballāh (আল্লাহর রাসূল, আল্লাহর প্রিয়জন)
Rasūlallāh, Habīballāh (আল্লাহর রাসূল, আল্লাহর প্রিয়জন)
Qalbi fil madīnah wajada as-sakīnah (মদিনায় গিয়ে মনটা পেয়েছে শান্তি)
Muhammad nabiyyuna, as-salāmu ‘alayk (মুহাম্মাদ আমাদের নবী, তোমার প্রতি সালাম)