Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Daydream Mermaid
近江彼方
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Oh, we can get there! 追いかけて
Floating in my dreams!
胸の奥 深く深く
眠ってたみたい Curiosity
波に揺られ目覚めだす
Jewel バブルのよう (Ooh) 弾けてく
色 形 様々に
次々浮かんできちゃう
Oh, my! (Oh, my!) Oh, my! (Oh, my!)
ナンテ魅力的!
Eeny, meeny, miny, moe
どれもこれも 叶えてみたい
そっと睑开けば いつもそばに
彩りの温もりが揺れるから
何だってできちゃうよ そう I feel it!
Oh, we can get there! 追いかけて
选んだ未来へ飞び込んじゃえ
Cannot pick up one! そんな时は
欲张ったって Alrightなのです
Let's swim and dance like a mermaid
ワクワク手招くまま
Oh, we can be brave! 追いかけて
梦の海を自由に泳ごう
Will do! All the things!
Floating in my dreams!
明日がもう待ちきれないよ
日毎ふくらむ梦へ Get closer
水面 光映し出す
Jewel dustのよう (Ooh) きらめいて
押し寄せる波に Ride
本当の愿いに Say Hi!
I'm fine! (I'm fine!) Feel fine! (Feel fine!)
自分に正直に
意识の世界 No gravity
不可能はないの
きっと求めて初めて见えたドア
梦见て描いて愿って それが
はじめの一歩だって Now I believe it!
Anyway we go! 笑颜で行こう
叶えたい未来をつかまえて
There is more than one! Not just only one!
回り道だって Alrightなのです
晴れた日には空见上げて
雨音には耳すまして
予定外も想定外も
I enjoy it! どんな风に
吹かれて (止まって)
迷っても (大丈夫)
ひとつひとつ
鲜やかな Trace of dream
今らしさ全开で刻んでく
とびきりの Present day
Do it! Take it! More! どんな时も
理想の未来を描いてみよう
There is more than one! トキメキは
谁にも止められない そうでしょ
Oh, we can get there! 追いかけて
选んだ未来へ飞び込んじゃえ
Cannot pick up one! そんな时は
欲张ったって Alrightなのです
Let's swim and dance like a mermaid
ワクワク手招くまま
Oh, we can be brave! 追いかけて
梦の海を自由に泳ごう
Will do! All the things!
Floating in my dreams!