Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Nanokame No Ketsui - KING'S PARADE at Kobe World Hall
UVERworld
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
俺たちはたった一度だけ割れって
たった一度だけ死んでいく
だから绝対に今夏しないように自分の人生を大切に
それが今俺达の「7日目の决意」
君は冬の梦を见て鸣く蝉
もしその愿いが明日叶うと知ったら 7日目を生きたのかい?
悲しみだけなんて 忘れる事なんて出来ないから
今は全て忘れても良いよ いつかまた 大事な事だけを思い出せば良い
マジ俺たちのこと见つけてくれたありがとうな、おい!
7日で世界を创造した神と
地震の一周间前に座礁して行くイルカの群れと
周末の东京駅 毎周泣いてるあの子との7日じゃ
どれが一番长いかな?
戦争で左手を失った祖父に
死ぬ以上の悲しみが この世界に在ったか?と问えば
あると言えばあったな 无いと言えば无いがな
全てはお前次第
10代最后の日に あと一年顽张って何も変わらなかったら
もう人生ごと终わらせようと思ってた でもそれも出来なかった
きっと本当の死ぬ気の覚悟も知らず 生きてきた
君は冬の梦を见て鸣く蝉
明日こそ愿いが叶う事を信じて 7日目を生き抜くんだね
なあ 仆达もそんな生き方していたいよな?
明日からでもなく 何かの记念日でもなく
どうしようもなく涙が出てしまった今日から変わって行けば良い
いつも甘えた家庭に包まれ
友达が100人いて 恋人が何十人いたって
満足出来ない人もいて 自らある种の地狱へ向かって行く
でも仆は违う 家族に憧れ抱いたままでも
まだ上手く友达も作れずに 恋爱に臆病なままでも
前を向いて生きている 幸せも感じている
全ては自分次第
もう 今日からは死ぬ以上の悲しみは ここに无いと思って生きて行くよ
ならもう何も怖くない 谁がどう言おうと构わない
谛める必要もない 强く生き抜くよ
君は冬の梦を见て鸣く蝉
悲しくなんてないよ 一番大事な事は 叶うとか叶わないじゃない
欲しかった物は 此処に无い未来や过去じゃなく
その気持ちを失った时に 仆が仆じゃ无くなってしまう...
そう思える そんな生き方を
やめなまだ、おい!
だんだとつ... だんだとつとつ...
だんだとつ... だんだとつとつ...
だんだとつ... だんだとつとつ...
だんだとつ... だんだとつとつ...
だんだとつ... だんだとつとつ...
だんだとつ... だんだとつとつ...
だんだとつ... だんだとつとつ...
(だんだとつ... だんだとつとつ...)
嬉しくて泣いてる人も 悲しくても笑ってる人にも
スローライフでゆっくり歩いても 充実感に过ぎる时を忘れていても
いつかきっと 仆も君も居なくなってしまう
例外无く终わっていく そこにどんな意味があるかなんて分かるはず无い
でも 君は冬の梦を见て鸣く蝉
7日目の夜も 梦を愿う时だけは少し强くなれたんだね
なあ 仆达もそんな生き方をしていような
その最后まで 忘れたくないよ
梦を愿う时 少し强くなれる仆らの日々
だんだとつ... だんだとつとつ...
だんだとつ... だんだとつとつ...
だんだとつ... だんだとつとつ...
だんだとつ... だんだとつとつ...
だんだとつ... だんだとつとつ...
だんだとつ... だんだとつとつ...
だんだとつ... だんだとつとつ...
だんだとつ... だんだとつとつ...