Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
英美里の过去を追体験
ユビノタクト
Popularity · Low
+
🇨🇳 Chinese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
睡过头的公主 下午的课要开始了
终于醒来了
虽然我知道校舍的屋顶很暖和很舒服 但你也睡得太熟了
吃完便当之后再睡的话会变胖的
说了些梦话呢 你做了什么梦呢
被谁带到夜空中 做了会被攻陷的梦?
虽然很浪漫但被攻陷还是很害怕呢
那个人是谁
不知道的女孩子?好过分
明明有我这样的人
在梦里和别的女孩子打情骂俏了吗?出轨者
不要说害羞的话?
为什么笑得脸红了啊
肯定是开玩笑的
你说因为我总是开这种玩笑会被班上的人误解?
就算被骂了也无所谓就是了
还是说你想让我试着认真对你说这种话?
好痛好痛 不用打我 我开玩笑的 原谅我吧
奈央去哪里了?
因为已经发出警报了 所以先回教室了
我们也得回教室才行
哇 闹钟了啊
要是迟到了就都怪艾米莉
好啦 走吧
我喜欢丽莎
那是作为朋友 还是说有什么更进一步的呢
最近我变得经常想这种事
和丽莎认识才两个月
性格和兴趣明明完全不一样
非常合得来
丽莎想说的事和想做的事不知为何都能理解
从很久之前就抱有像朋友一样感觉的我
放学的时候试着问了一下丽莎
小时候有没有和艾米莉见过面?
小学和中学也不一样
虽然应该没有见过面 但是有在学习之类的地方遇到过吗
如果是其他人的话 小时候共同的地方吧
我想想啊 是去零食店的藤屋那里的
竟然知道藤屋的红茶好吃
现在就去吃红茶吧
说不定能想起来些什么呢
哇 好怀念啊 和以前一样呢
变成高中生去零食店很害羞?
你太在意了啦
好啦过来吧
店里也没变呢
好了 坐下来坐下来
阿姨 请点餐
好 欢迎
蒙加热狗肉 配上奶酪和小宝宝冰淇淋
啊嘞 难道说是艾米莉?
你问我还记得吗
怎么可能会忘记呢
小学的时候经常来吃饭呢
什么什么 艾米莉是常客吗
话说回来 一直一起来的优现在怎么样了
中学就分开了啊
要是还能再见面就好了呢
那慢慢享受吧
阿姨完全没变 非常年轻呢
话说回来 艾米莉
优是怎么回事呢
难道说 是初恋的男孩子吗
好啦 详细说说看嘛
原来如此呢
既然平时都和你很要好 那么那边也喜欢艾米莉吧
优是什么样的孩子呢
诶?明明是初恋却不记得脸啊
我的初恋?
那是当然的 脸也记得清清楚楚
现在都能回想起来的喜欢
那个人就是我的男朋友
什么?很在意我吗
很在意吗
有男朋友的话就不会在这里吃饭了
差不多煎得差不多了
好好吃
感觉回想起小时候呢
梅雨结束 空无一片的蓝天扩散开来的夏日
期末考试结束了 准备回家的时候
丽莎突然说了这种话
要不要做交换日记呢
艾米莉没做过交换日记吗
LINE什么的就足够了吧
直接写下来交换不就好了
我之前就很在意了 艾米莉不是经常会忘记回忆吗
所以为了不让艾米莉忘记 我想要留下回忆
而且我已经买了这个找到的可爱笔记本
可以吧
现在要怎么办?
虽然不想让你离开我们的同伴
但说是只属于我们两个人的秘密总感觉有点紧张呢
那一开始就由我来写吧
对只有我们两个人的秘密这句话内心很紧张
这时候的我并不明白为什么会有这种特殊的感觉
只是因为共享秘密的行为而产生了背德感
现在也还记得
暑假 祭典的烟花能从丽莎家里看到一眼
所以邀请了我
吃完两个人做的晚饭咖喱饭后
我坐在客厅的沙发上
欣赏着从大窗户映照出来的烟花
在最高的地方没有什么宽敞的建筑物
眼前一闪一闪地开着一座巨大的花
居然能从空调生效的房间里看到烟花大会
真是太棒了
因为是在这个高度所以能看得很清楚对吧
这是最上层的特权呢
但是奈央没来真是遗憾啊
啊 那不是最后一轮的烟花吗
非常漂亮呢
结束了
烟花之后不觉得有点寂寞吗
对了 要不要在阳台上放烟花
很危险?没事的没事的
锵
如果是线香烟花的话就安全了吧
来试试看吧 过来这边
来 拿着
给你点火
虽然线香烟花不怎么华丽
但又可爱又漂亮呢
只是呆呆地看着也不会腻
声音也啪叽啪叽的很舒服对吧
但是闪耀的时间短暂的话
会觉得不够满足对吧
我说我们
高中毕业之后
会不会变得不能像现在一样在一起了呢
不是
总觉得看着线香烟花
高兴的学校时间也一下子就结束了
想着我们是不是各自走上了不同的道路
如果能像现在这样永远度过开心的时光的话
你会怎么做
说的也是
就算开心但永远的话也会很难受对吧
但是
我觉得只要和艾米莉在一起就没问题了
你怎么想
艾米莉也这么觉得好高兴
有什么担心的事吗
和我的回忆总有一天会被忘记吧
谢谢你能说不会忘记
但是艾米莉不怎么记得初恋的事
有点担心
要怎么样才会相信我
比如说
就算是看起来很容易忘记的艾米莉
如果是恋人的话
你会怎么想
也是呢
既然是恋人绝对不会忘记吧
如果啊
艾米莉和我成为了恋人的话
你会永远记住吗
只是比喻而已
不要误会
我到底在说什么
因为是第一次和这么合得来的朋友
所以不想让你忘记
看了闪光烟花
变得干涉起来了吗
别在意
感觉肚子有点饿了
要吃剩下的咖喱吗
听到里纱奈说如果成为恋人的话
我突然想到了我想变成恋人
我
是因为是最喜欢的朋友所以才想永远在一起吗
还是说成为恋人
这个时候
不
从很久以前开始我的
对于里纱的感情
可能已经变化了
暑假结束
一个月左右过去的10月
参加文化祭的小道具担当的我和里纱
在美术室里
工作到很晚
自从烟花大会以来
对于里纱有些奇怪的想法
一起的时候心跳不已
夕阳照下来的里纱的侧脸
非常漂亮
一边作业一边看着
我道歉用剪刀把手指切掉了
诶 手指被切掉了吗
才不是没事
让我看看
这不是流了不少血吗
怎么办
这个时间保健室也很拥挤
来 把手指伸出来
没事的 别乱动
大概已经没事了
血停下来了
吓到了吗
为什么
这是我们家秘传的家庭良法
已经不痛了吗
太好了
但是要小心
怎么了
我的脸上沾到什么了
艾米莉的血沾在我嘴唇上
那 那么
能用艾米莉的手指帮我擦掉吗
诶
手指亲吻
和艾米莉的初吻呢
什么
如果这是初吻的话
就不能满足吗
那么
和我真正的接吻
要试试看吗
骗你的 骗你的
艾米莉的反应真可爱呢
好痛 好痛
原谅我 我不会再做了
看着自己的指尖
不知何时
伤口就消失了
制服变成了冬装
稍微有点冷的十一月
在理纱打扫完之前我一直在鞋柜里等着
但你完全没有来的样子
所以我就去接你到教室
没有看到学生的样子
安静的走廊
慢慢打开教室门
理纱和奈央互相拥抱的姿态
让我失去言语了
奈央
不要乱动
什么
理纱
理纱和注意到我一脸茫然的样子的理纱
眼神对上了
诶?艾 艾米莉
你 你来得正好
过来这边
虽然我觉得你是贫血
奈央突然倒下了
我带你去保健室 可以帮忙吗
艾米莉能过来真是帮大忙了
奈央 没事吧?
保健室
谁都不在呢
我去教师办公室叫保健老师过来
麻烦你帮忙奈央
奇怪?
艾米莉
怎么了吗
在保健室的床上
我
怎么了吗
因为贫血而倒下的我
理纱帮了我的忙啊
你不记得倒下的时候吗?
确实
上完课之后
奇怪
那之后
为什么呢
完全想不起来
然后 理纱呢
去叫保健老师过来了啊
诶?什么
说是我的脖子上有点血
真的啊
但是一点都不痛
没事吧?
老师马上就会过来的
我已经起来了
在老师过来之前安静点
艾米莉
能从教室拿一下奈央的行李吗
离开保健室的时候
回头看的话 理纱在奈央耳边
看到她们说着什么
是在说不想被我听到的话吗
去教室的途中
心里的骚动停不下来
回想起在教室抱着她们两个人的样子
两个人
是不是在瞒着我交往
奇怪的想法在脑海中游荡
为什么会想这种事呢
理纱不会想被别人抢走
嫉妒?
我是喜欢理纱吗
从很久以前就隐隐约约感觉到的自己的心意
和同性的女孩子
对着理纱爱上了
这个时候
清楚地察觉到了
在那之后的一周里
一直很在意理纱和奈央的关系
心情一直模糊不清
不知道理纱是不是也有什么在意
感觉很亲近 说话的次数也比较少
我们两个人间
有一种尴尬的氛围
放学后
我把理纱叫到校舍的屋顶
狠狠地问了一下
有点晚了
抱歉
想问我的事?
大概是之前
在教室的事情吧
我也
有件事想好好告诉你
可能是理纱的反应
让我有预感了
虽然很不安
但我和奈央在交往啊
鼓起勇气问了这个问题
同时 理纱回答了我意料之外的话
其实
我 我
是吸血鬼
你问我和奈央在交往吗?
为什么?
因为最近
奈央有男朋友了不是吗
是艾米莉误会了啦
我和奈央真的没有在交往
我是吸血鬼
是怎么回事
真的啦
我没有捉弄你
因为
我咬着奈央的脖颈吸血的样子
被你看到了
而且
在保健室里 血沾到奈央的脖颈上这件事
你也注意到了吧
所以
我就想你是不是觉得我很可疑
然后今天
被叫出来
不是吗?
那么
艾米莉想问的事
不是吸血这件事
而是我和奈央的关系吗?
什么嘛
因为很在意我和奈央有没有在交往
所以这一周心神不宁了啊
喂
为什么艾米莉
这么在意我和谁在交往呢?
为什么
抱歉
提问稍微有点坏心眼
我
没有和任何人在交往所以放心吧
是真的
但是
已经有想要和你交往的女孩子了
很在意 有谁吗?
我想要交往的女孩子
是艾米莉
是真的
我
最喜欢
艾米莉了
虽然作为朋友也最喜欢
但我一直想要试着以恋人的身份交往
艾米莉对我是怎么想的?
真的吗?
你能跟我一样想 我很高兴
但是我们
都是女孩子
就算暴露了我们在交往而引起谣言
也没关系?
不过我们平时就很要好的关系
绝对不会暴露的吧
那么
即使我是吸血鬼
你也没问题吗?
你觉得我还只是借口说谎而已吗?
即使我是吸血鬼
艾米莉也会跟你交往吗?
抱歉啊
你很烦恼我该怎么回应吧
要怎么样才会相信我呢?
你说吸了艾米莉的血之后
就会相信我
这样好吗?
反正你肯定是在说谎 没有这么说吧
我要真的吸艾米莉的血
可以吗?
你在惊讶什么啊?
不紧紧抱住的话
吸血的时候 力气 就会放松喔
真的要吸
你问我为什么要舔?
因为
被咬的话会很痛吧?
只要舔一下就有麻醉和治愈的效果
文化祭的时候
你还记得我用剪刀把你的手指剪断了吗?
那个时候
只要一舔血就停下来 伤口马上就好了对吧
没错喔
不会痛的放心吧
吸血的时候
稍微会感觉轻飘飘的呢
伴随着轻咬般柔软的触感
我的血液 从理纱的牙齿前端被吸走
不知道是掉下来还是升起来的感觉好舒服
全身都使不上力
站不起来了
被理纱紧紧抱住
就好像什么都想委身于她一样
被幸福感包围着
艾米莉
你不害怕吗?
相信我是吸血鬼了吗?
虽然是这样的我
可以吗?
谢谢你
我好高兴
其实比起吸血
有件事想要和艾米莉做看看
我想要 跟艾米莉接吻
可以吗?
艾米莉
喜欢你喔
和理纱第一次接吻的味道
有点血的味道
我们开始交往已经三个月了
为了不被任何人发现而交往
就像是只属于我们两个人的特别秘密一样
让我非常兴奋
在空无一人校舍的屋顶吃完午饭之后
牵着手依偎在一起
悠闲地度过就很幸福了
从那之后
理纱就不会吸我的血
和至今为止一样的日常生活中
会忘记理纱是个吸血鬼这件事
虽然有调查过吸血鬼
但实际接触到的理纱有很多异见
所以就直接问了
什么?
有想问关于吸血鬼的事吗?
没问题喔
想知道什么呢?
你问我每天都吸谁的血吗?
大多数职业相当丰富
虽然平常那样就足够了
但不每个月吸一次真正的血的话
身体就会变得不舒服呢
虽然其实是不想做的
但我像奈央那时候一样
被分了很多人的血
你问奈央知道我的真面目吗?
不知道喔
应该说是不记得
除了吸血以外
咬的时候前后
可以删除数十分钟的记忆
毕竟
被吸血什么的很可怕吧
所以
要舔到不会痛再吸血
然后再咬一次
让消除记忆的成分流进去
你问至今为止有没有吸过艾米莉的血来消除记忆?
没有没有
因为
我不想消除你们两个人的回忆
也已经决定绝对不吸艾米莉的血了
但是前段时间
第一次吸艾米莉的血的时候
记忆还是保留着喔
毕竟
要是把那时候的记忆消除的话
我们就不会像这样交往了吧
你问找到会吸血的人是不是很辛苦?
说的也是呢
你说从今以后
只想让你吸艾米莉的血
但 但是
你好像在利用艾米莉
因为是恋人
所以希望我能吸你的血吗?
虽然很高兴
但艾米莉并不讨厌?
真的吗?
我非常高兴喔
你问现在
要不要吸艾米莉的血
可以吗?
其实也差不多到了需要的时候了呢
那么
这次能请艾米莉紧紧抱住我吗?
艾米莉
心跳加速了呢
其实我也心跳加速了
好像
听到了有点色情的声音喔
抱歉
血很好喝吗?
与其说是好吃
不如说能打起精神
让我感到非常幸福
因为是最喜欢的艾米莉
还有其他想知道的事情吗?
电影里常见的
日光与大蒜对吧
完全没问题喔
虽然讨厌夏天
但我不会因为日光而烧伤
我很喜欢大蒜喔
拉面加大蒜之类的
十字架?
普通的拿着握把 没什么事喔
飞到天上?
姑且
能够飞的事情
是可以飞的
其实我不擅长飞行呢
毕竟
就算在吸血鬼当中
也有不太会飞的孩子嘛
姑且 如果只是稍微飞起来的话还是可以做到的
要试着一起飞起来吗?
那么
为了不要掉下来要紧紧抱住我喔
怎么样?第一次飞起来的感觉
艾米莉
差不多到极限了 要放下来了喔
你问能不能飞得更高?
我想想
练习的话
说不定可以飞得更高呢
想要一起飞到更高的地方吗?
那么
作为奖励让我亲亲吧
要是你愿意的话
就和你约定
艾米莉
理佐
艾米
莉
啊 奈绪
啊
不是 总觉得
好像打扰到你了 对不起
如果是那种关系的话
要是你早点说就好了
我 我
对那种事没有偏见
没 没事的
接吻比较重要
飞起来的样子
不会被看到吧?
把奈绪的记忆
消除掉比较好吧
奈绪?咦?怎么了怎么了
理佐有什么事吗?
好大
大概十分钟左右就会醒来
放着不管也太可怜了
等待一下吧
被吸血什么的
虽然感到害怕是很正常的
但莉莎吮吸的时候那种无法形容的幸福感
我已经等不及了
吸完之后再和你接吻好高兴
但是
开始觉得有点不够
妄想接吻之后的事情
也会有些心跳加速
但是
想要做那种事什么的
太害羞了
理莎根本说不出口
抱着这份心情
再次到达房间
结束