Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
枣ちゃんと夏の终わり
幸福少女
Popularity · Low
+
🇨🇳 Chinese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
「听译、时轴:未Misa/协力:熊猫胖唧、Marxel」请勿转载 欢迎加入音声交流群805770896
8、小枣,和末夏
好热啊
虽说这几天连续高温 但你不觉得今天更是热的冒烟吗?
就算开窗进来的也只有热气
再这么下去绝对要融化了
什么 今天没那么热?
开什么玩笑 绝对是今年最热的一天
我快要退化成鼻涕虫了
啊哈哈 团扇的风好舒服
谢谢你帮我扇风
啊 我不是在说这个啊
我是要表达在这么恶劣的环境里补课 绝对会中暑的啊
那个 虽然今天是补习的最后一天
但这么热的天气不适合学习呀
今天我们先各回各家 明天再来吧
要是我去找老师抗议的话 可以改到明天吗?
啊 真的吗?
补习结束后请我吃冰淇淋吗?
太好啦!
我心中充满了干劲
呃 才没有那么单纯呢
虽然我身上带了买冰淇淋的钱
但是让别人请客当然比自己花钱买更高兴啦
刚刚那句话是不是有点像被包养的女生的台词?
要不然我变成你的专属恶女怎么样
开...开玩笑的啦
好嘞 补习冲刺 加油
嗯 冰淇淋好吃
边走边吃冰激凌真是绝味
你不买冰淇淋没关系吗?
不会是给我买了之后没钱了吧?
啊哈哈 那就好
缺钱了就跟我说
我呀 都在老老实实存着钱呢
话虽如此 也只是高中生那点零花钱而已
啊 啊哈哈
啊 对了 今天我们庆祝一下吧!庆祝补习结束!
加上之前的那些 一并全部请你啦!
这样啊 你今天有事要办呀
那那 明天可以 后天也行!
按你的时间来
那 暑假结束之后可以吗?
比如哪天放学后或者周日 以后我们还有待在一起的时间的
你怎么啦 突然一言不发?
最近你是不是在生气?
你骗人 绝对在生气!
从去河边那次开始 我就一直感觉你在躲着我
就算我想找你亲密一下也被你拒绝
再也没有带我去过你家
再也没有对我笑过一次
难道你讨厌我了吗?
厌倦我的身体了吗?
啊 那是为什么啊!你要用最说出来啊!
我傻 你不说出来我怎么知道啊!
结束?
结束炮友的关系吗?
为什么?
我本以为你也挺喜欢这种关系的
虽然一开始有所抵触 但前一阵子你不是还玩的很起劲吗?
跟我做爱觉得无聊了吗?
你的任何要求 我都能满足
虽然讨厌痛的
但只要你感兴趣 我完全不会放在心上
啊 穿cos我也没问题
穿着女仆装一边喊你主人一边侍奉你
努力给你带来多种多样的体验
啊 啊哈哈
我不会说讨厌二字
你想做的事情我全都乐意从之 绝不拒绝
任何时候 我都是你的便利女人
所以 结束关系什么的 不要说了好吗...
就让我们保持这种关系吧
会受伤?
我会受伤?
为什么我会受伤呢?
期待这种关系的不正是我吗?
我知道炮友不是什么值得表扬关系
但是只要我们认可不就可以了吗?
不是 不对!
你误解了
我既不是在耍你 也不是给自己找借口
我从没撒过谎!
我从不认为单纯身体上的关系是空虚乏味的
因为 世道不就是那样吗!
就算是通过自己努力得到别人喜爱
只要出现一个缺点 立马被人嗤之以鼻
就算努力想要得到他人喜爱 这种单方面的感情也是无法传达 不会开花结果的啊
我这么傻 根本无法了解他人的想法啊
这些 我全都知道啊
为什么要抱紧我?
你真要关心我的话 就收回你要结束的那句话吧
既然愿意这么抱紧我 应该不是讨厌我吧
那就让我们保持这种关系吧
为什么不行?
你耍赖
你说喜欢我只让我徒增烦恼
你说想和我成为恋人 更让我不知如何是好
记得我们在教室的约定吗?
我不会喜欢上你
请你也不要喜欢上我
事到如今怎么能说话不算...
太卑鄙了...
我怎么可能说讨厌你呢
我喜欢你啊
不管是恋人还是朋友
我都喜欢你啊
为什么要逼我说出口...我只想一直藏在心里...
是 你说的都对
我就是一直在欺骗自己的感情
想和你在一起 又害怕被你抛弃
只好用炮友这个词来逃避自己的感情
你这么聪明怎么会不知道呢
若是不喜欢的男生 我绝不会暗恋这么久
绝不会亲吻
绝不会跟他做爱 请求他成为我的炮友
你不要跟我道歉呀 在这里胡说八道的明明是我
我是个麻烦的要死的臭女人
我是个没骨气不坦诚脑袋笨的大骗子
就算你以后讨厌我了 我也要跟你一辈子
如果怀了你的孩子我一定会生下来
还要和你一起照顾孩子
对你来说不是个完美的便利女人吗?
就算如此你也不愿意吗?
谢谢
我也喜欢你 想和你在一起
请让我做你的女朋友吧