Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
No More Dream
BTS
Popularity ยท Moderate
+
๐ฐ๐ท Korean ยท Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
์๋ง, ๋ค ๊ฟ์ ๋ญ๋? (๋ญ๋?)
์๋ง, ๋ค ๊ฟ์ ๋ญ๋? (๋ญ๋?)
์๋ง, ๋ค ๊ฟ์ ๋ญ๋? (๋ญ๋?)
๋ค ๊ฟ์ ๊ฒจ์ฐ (๊ฒจ์ฐ) ๊ทธ๊ฑฐ๋? (๊ทธ๊ฑฐ๋?)
I wanna big house, big cars and big rings (hoo)
But ์ฌ์ค์, I don't have any big dreams (yeah)
ํ, ๋ ์ฐธ ํธํ๊ฒ ์ด์ด (์ด์ด)
๊ฟ ๋ฐ์ ์ ๊ฟ๋ ์๋ฌด๋ ๋ญ๋ผ ์ ํ์์ด
์ ๋ถ ๋ค-๋ค-๋ค ๋๊ฐ-๊ฐ์ด ๋์ฒ๋ผ ์๊ฐํ๊ณ ์์ด (whoa)
์๊น-๊น-๊น๋งฃ๊ฒ ๊น๋จน์ ๊ฟ ๋ง๋ ์ด๋ฆฐ ์์ (hoo)
๋ํ์ ๊ฑฑ์ ๋ง, ๋ฉ๋ฆฌ๋ผ๋ ๊ฐ ๊ฑฐ๋๊น
์์์ด, ์๋ง, ์ง๊ธ ๋ ์์ค ๊ฐ๋ค๋๊น
๋ค๊ฐ ๊ฟ๊ฟ์จ ๋ค ๋ชจ์ต์ด ๋ญ์ฌ?
์ง๊ธ ๋ค ๊ฑฐ์ธ ์์ ๋๊ฐ ๋ณด์ฌ? I gotta say
๋์ ๊ธธ์ ๊ฐ๋ผ๊ณ , ๋จ ํ๋ฃจ๋ฅผ ์ด์๋
๋ญ๋ผ๋ ํ๋ผ๊ณ , ๋์ฝํจ์ ๋ด์๋ฌ
์ ๋ง ๋ชปํ๊ณ ์์ด? ๊ณต๋ถ๋ ํ๊ธฐ ์ซ๋ค๋ฉด์
ํ๊ต ๋๋ ค ์น๊ธฐ๋ ๊ฒ๋์ง? ์ด๊ฑฐ ๋ด, ๋ฑ๊ตํ ์ค๋นํ๋ค ๋ฒ์จ
์ฒ ์ข ๋ค์ด, ์ ๋ฐ ์ข, ๋ ์ ๋ง ์ด์๊ฐ์ง๊ณ ์๋ง, ์ ๋ฆฌ๋ฉํ boy (stop!)
์์ ์๊ฒ ๋ฌผ์ด๋ด, ์ธ์ ๋ค๊ฐ ์ด์ฌํ ๋ ธ๋ ฅํ๋๊ณ
์๋ง, ๋ค ๊ฟ์ ๋ญ๋? (๋ญ๋?)
์๋ง, ๋ค ๊ฟ์ ๋ญ๋? (๋ญ๋?)
์๋ง, ๋ค ๊ฟ์ ๋ญ๋? (๋ญ๋?)
๋ค ๊ฟ์ ๊ฒจ์ฐ (๊ฒจ์ฐ) ๊ทธ๊ฑฐ๋? (๊ทธ๊ฑฐ๋?)
๊ฑฐ์ง๋ง์ด์ผ, you such a liar
See me, see me, yah, ๋ ์์ ์์ผ
์ ์๊พธ ๋ด ๊ธธ์ ๊ฐ๋? ์ผ, ๋๋ ์ํด
์ ๋ฐ ๊ฐ์ํ์ง ๋ง์์ค (everybody say)
La-la-la, la-la
๋ค ๊ฟ์ด ๋ญ๋? ๋ค ๊ฟ์ด ๋ญ๋, ๋ญ๋? (Say what?)
La-la-la, la-la
๊ณ ์ ์ด๊ฑฐ๋? ๊ณ ์ ์ด๊ฑฐ๋-๊ฑฐ๋?
Okay, ์ด ์ง๊ฒจ์ด same day (same day, hoo)
๋ฐ๋ณต๋๋ ๋งค์ผ์ (๋งค์ผ์, hoo)
์ด๋ฅธ๋ค๊ณผ ๋ถ๋ชจ๋์ ํ์ ๋ฐํ ๊ฟ์ ์ฃผ์ ํด (hoo)
์ฅ๋ ํฌ๋ง number one (hoo), ๊ณต๋ฌด์?
๊ฐ์๋ ๊ฟ์ ์๋, ๊ตฌํ๋ง ๊ตฌ์
ํฌ์ ์๊ฐ ๋ญ๋น์ธ ์ผ์์ ๋์ง๊ตฌ๋ฅผ ๋ ๋ ค (๋ ๋ ค)
์ง์ฅ ๊ฐ์ ์ฌํ์ ๋ฐํญํด, ๊ฟ์ ํน๋ณ์ฌ๋ฉด (์ฌ๋ฉด)
์์ ์๊ฒ ๋ฌผ์ด๋ด, ๋ค ๊ฟ์ profile
์ต์๋ง ๋ฐ๋ ์ธ์, ๋ค ์ถ์ ์ฃผ์ด๊ฐ ๋์ด๋ด (brr, ah)
๋ค๊ฐ ๊ฟ๊ฟ์จ ๋ค ๋ชจ์ต์ด ๋ญ์ฌ?
์ง๊ธ ๋ค ๊ฑฐ์ธ ์์ ๋๊ฐ ๋ณด์ฌ? I gotta say
๋์ ๊ธธ์ ๊ฐ๋ผ๊ณ , ๋จ ํ๋ฃจ๋ฅผ ์ด์๋
๋ญ๋ผ๋ ํ๋ผ๊ณ , ๋์ฝํจ์ ๋ด์๋ฌ
์๋ง, ๋ค ๊ฟ์ ๋ญ๋? (๋ญ๋?)
์๋ง, ๋ค ๊ฟ์ ๋ญ๋? (๋ญ๋?)
์๋ง, ๋ค ๊ฟ์ ๋ญ๋? (๋ญ๋?)
๋ค ๊ฟ์ ๊ฒจ์ฐ (๊ฒจ์ฐ) ๊ทธ๊ฑฐ๋? (๊ทธ๊ฑฐ๋?)
๊ฑฐ์ง๋ง์ด์ผ, you such a liar
See me, see me, ya, ๋ ์์ ์์ผ
์ ์๊พธ ๋ด ๊ธธ์ ๊ฐ๋? ์ผ, ๋๋ ์ํด
์ ๋ฐ ๊ฐ์ํ์ง ๋ง์์ค (everybody say)
La-la-la, la-la
๋ค ๊ฟ์ด ๋ญ๋? ๋ค ๊ฟ์ด ๋ญ๋, ๋ญ๋? (Say what?)
La-la-la, la-la
๊ณ ์ ์ด๊ฑฐ๋? ๊ณ ์ ์ด๊ฑฐ๋-๊ฑฐ๋?
์ด์๊ฐ๋ ๋ฒ์ ๋ชฐ๋ผ
๋ ์๊ฐ๋ ๋ฒ์ ๋ชฐ๋ผ
๊ฒฐ์ ํ๋ ๋ฒ์ ๋ชฐ๋ผ
์ด์ ๊ฟ๊พธ๋ ๋ฒ๋ ๋ชฐ๋ผ
๋์, ๋์, ๋์ ๋ ๋ผ ๋ค (hey)
์ด์ ์ถค์, ์ถค์, ์ถค์ ์ถฐ๋ด ์
๋ค์ ๊ฟ์, ๊ฟ์, ๊ฟ์ ๊ฟ๋ด ๋ค (hey)
๋ ๊พธ๋ฌผ๋์ง ๋ง, ์ฐ๋ฌผ์ญ๋ฌผ ๋์ง ๋ง, what's up?
๊ฑฐ์ง๋ง์ด์ผ, you such a liar (yeah, yeah-yeah)
See me, see me, ya, ๋ ์์ ์์ผ
์ ์๊พธ ๋ด ๊ธธ์ ๊ฐ๋? ์ผ, ๋๋ ์ํด
์ ๋ฐ ๊ฐ์ํ์ง ๋ง์์ค (everybody say, oh)
La-la-la, la-la (yeah-yeah)
๋ค ๊ฟ์ด ๋ญ๋? ๋ค ๊ฟ์ด ๋ญ๋, ๋ญ๋? (Say what? Oh)
La-la-la, la-la
๊ณ ์ ์ด๊ฑฐ๋? ๊ณ ์ ์ด๊ฑฐ๋-๊ฑฐ๋? Yeah
To all the youngsters without dreams, ha-ha-ha
ย