Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
อืม
Maiyarap
Popularity · Low
+
🇹🇭 Thai · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
สามพยางค์เว่ย
เมื่อกี๊เธอพูดอะไรทําไมพูดแบบนั้น (พูดแบบนั้น)
พักนี้เหมือนโรคประสาทมันกําลังแดกฉัน (แดกฉัน)
เธอทําฉันคิ้วขมวดสวดไปแปดครั้ง (แปดครั้ง)
ถ้าเธอเป็นคนอื่นฉันคงไม่สน ฉันเป็นคนแบบนั้น (เฮ้อ)
คือไม่ได้อยากจะจุกจิกนะ แต่ว่าพูดแล้วหงุดหงิด
คือไม่ได้สนเรื่องถูกผิด เธอไม่ต้องมายิ้มแบบกรุบกริบ
ฉันเห็นเธอพูดแบบจุบจิบ ก็จริงดิเธอนั้นหนุบหนิบ (yeah)
เกือบจะโกรธแบบหวุดหวิด ไม่ต้องสะกิดก็จุดติด
ไม่ได้พูดคําว่า 'อืม' เพื่อที่จะแดกดัน (แดกดัน)
แค่พูดให้เธอรู้สึกทําไมมันแปลกจัง (แปลกจัง)
อยากจะรู้เธอคิดยังไง ฉันอยากไปแอบฟัง อืม
แต่เธอไม่ควรทิ้งฉันไว้แบบนั้น (uh)
ไม่ได้อยากจะเอาชนะเธอเลย
ความรู้สึกแบบนั้นฉันรู้ว่าเธอเคย
แต่จะเอายังไงก็แล้วแต่ใจเธอเลย
ที่ฉันตอบเธอไปว่า 'อืม' หวังว่าคงจะเข้าใจ (เข้าใจ)
อืม แปลว่าน้อยใจ (น้อยใจ) อืม
ไม่เป็นไรเดี๋ยวคงจะหายเอง
อืม คือกําลังไม่พอใจ (ไม่พอใจ)
อืม เธอรู้ว่าต้องทําไง (ต้องทําไง)
แต่ถ้าเธอไม่สนใจ (ไม่สนใจ)
ฉันก็คงเซ็ง
Woah (hey)
Woah (ho)
Woah (hey)
Woah (ho)
Yeah, oy!
จริง ๆ ไม่เป็นอะไรเธอไม่ต้องคิดมาก (คิดมาก)
ก็แค่พูดคําว่า 'อืม' ให้เธอคิดภาพ
คิ้วกําลังจะชนกัน นี่ชิดแบบชิดมาก (ชิดมาก)
ระวังเป็นใบไม้ที่ร่วงไปชิดราก
คือไม่พอใจแต่ว่าแม่งติดที่แอ็ค
เลยอยากให้เธอมาฟังในความหมายที่แร็พ
ฟังและย้อนไปดูข้อความที่ส่งที่แชท (yeah)
ว่ามันเป็นฉันที่งอน แล้วก็เป็นฉันที่ sad (woah)
ไม่ได้อยากจะเอาชนะเธอเลย
ความรู้สึกแบบนั้นฉันรู้ว่าเธอเคย
แต่จะเอายังไงก็แล้วแต่ใจเธอเลย
ที่ฉันตอบเธอไปว่า 'อืม' หวังว่าคงจะเข้าใจ (เข้าใจ)
อืม แปลว่าน้อยใจ (น้อยใจ) อืม
ไม่เป็นไรเดี๋ยวคงจะหายเอง
อืม คือกําลังไม่พอใจ (ไม่พอใจ)
อืม เธอรู้ว่าต้องทําไง (ต้องทําไง)
แต่ถ้าเธอไม่สนใจ
ที่ฉันตอบเธอไปว่า 'อืม' หวังว่าคงจะเข้าใจ (เข้าใจ)
อืม แปลว่าน้อยใจ (น้อยใจ) อืม
ไม่เป็นไรเดี๋ยวคงจะหายเอง
อืม คือกําลังไม่พอใจ (ไม่พอใจ)
อืม เธอรู้ว่าต้องทําไง (ต้องทําไง)
แต่ถ้าเธอไม่สนใจ (ไม่สนใจ)
Woah ฉันก็คงเซ็ง (hey)
Woah ฉันก็คงเซ็ง (ho)
Woah ฉันก็คงเซ็ง (hey)
Woah ฉันก็คงเซ็ง
Woah (hey)
Woah (ho)
Woah (hey)
Woah ฉันก็คงเซ็ง (ho)