Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Light of Life
石川由依
,
ヴァイオレット・エヴァーガーデン
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
少しずつ弱まるように 静かに消えた命の灯火(ひかり)
帰りたい... 幸せな姿を见せたかった...
ひとりひとりの心の奥に 大事に想う人がいるから
いつだって谁だって ひとりで生きてない
触れていたい 感じていたい 最期に爱した人のぬくもりを
想いだけどうにか届けたくて 爱されて爱した人のもとへ
生きてきた证を残したくて ただ...(ただ... ただ... 记忆の中に...)
生き続けるようにと愿ってた
大事な人を失った涙の色と深い悲しみ
无力さと歯がゆさに 后悔が燃え上がる
ひとりひとりに向けられている 必ずいつも爱があるから
离れてるときだって 待ってる人がいる
どの命も同じだから 谁かを伤つけるとその人を
爱する人のことも伤つける
もう谁も死なせたくない気持ち 会いたくて会えないもう叶わない
本当は続いてた日常を ただ...(ただ... ただ... 守りたくて...)
刻むように誓った その腕に
过去の过ちは消えなくて でも救った心も消えない
ありがとうの言叶は嘘じゃない
想いだけどうにか届けたくて 爱されて爱した人のもとへ
生きてきた证を残したくて ただ...(ただ... ただ... 记忆の中に...)
生き続けるようにと愿ってた
希望(ひかり)になるようにと愿ってた
最期の想いを托した儚く灯す命の证(ひかり)
残された者たちの明日を照らすだろう