Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Harujion 「ハルジオン」
YOASOBI
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
过ぎてゆく时间の中
あなたを思い出す
物忧げに眺める画面に映った二人
笑っていた
知りたくないほど
知りすぎてくこと
ただ过ぎる日々に呑み込まれたの
それでもただもう一度だけ会いたくて
あなたの言叶に颔き信じた私を
一人置き去りに时间は过ぎる
见えていたはずの
未来も指の隙间をすり抜けた
戻れない日々の欠片と
あなたの気配を
今でも探してしまうよ
まだあの日の二人に手を伸ばしてる
境界线は自分で引いた
「现実は」って见ないフリをしていた
そんな私じゃ
见えない见えない
境界线の向こうに咲いた
鲜烈な花达も
本当は见えてたのに
知らず知らずの内に
擦り减らした心の扉に键をかけたの
そこにはただ美しさの无い
私だけが残されていた
青过ぎる空に目の奥が染みた
あの日の景色に取りに帰るの
あなたが好きだと言ってくれた私を
谁にも见せずに
この手で隠した想いが
今も私の中で生きている
目を闭じてみれば
今も鲜やかに苏る景色と
戻れない日々の欠片が
映し出したのは
蕾のまま闭じ込めた未来
もう一度描き出す
あの日のあなたの言叶と
美しい时间と
二人で过ごしたあの景色が
忘れてた想いと
失くしたはずの未来を繋いでいく
戻れない日々の続きを歩いていくんだ
これからも あなたがいなくても
あの日の二人に手を振れば
确かに动き出した
未来へ