Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
中庭の少女たち
SHISHAMO
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
いつもの中庭 少し远い旧校舎
そこが私たちの特等席
男子は禁制 ここは秘密の花园
ただの 溜まり场なんだけどね
これから これから
今から 行くから
いつもの中庭 みんなで待っててよ
いつまでも一绪は 绝対ないよね
わかってる
わかってる
わかってる
大人になって 酸いも甘いも知った时
今日のお昼と同じように笑いあえるかな
大人になって 大事なものが见えた时
またこの中庭に集まって笑いあえるかな
なんて、私だけなのかなあ。
いつもの中庭 少し远い旧校舎
そこが私たちの特等席
喧哗をするのも 泣いて抱きしめあうのも
全部この场所で起きたこと
これから これから
今から 行くから
いつもの中庭 みんなで待っててよ
笑い合っていてもね 私は不安で
バカだね
バカだよ
バカみたい
大人になって 酸いも甘いも知った时
自分の気持ち今日みたいに伝えられるのかな
大人になって 汚いものを知った时
君の涙自分のものだと思い合えるかな
なんて、私だけなのかなあ。
あの子はOL あの子はお嫁さん
あの子はお母さん
みんなきっとバラバラの梦を持ってる
変わらぬ笑颜とお弁当を持ち寄って
またここに集まるの
それが今の 私の梦
大人になって 酸いも甘いも知った时
今日のお昼と同じように笑いあえるかな
大人になって 大事なものが见えた时
またこの中庭に集まって笑いあえるかな
なんて、私だけなのかな?
なんて、私だけなのかなあ・・・