Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
君のいない夜
东方神起
Popularity · Very high
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
风が通り过ぎて 君の香りがした
街は凉しい颜して 爱とか 梦とか
あの日 止まった时を 今は动かせない
未来に进むばかりが 良いとは思えなくて
星が瞬く夜に 君と眺めた先
その场所にはいつも 二つの影が
并んで映っていたよ
君がいない夜は 夜空を见上げても
星なんて仆の目に 少しも届かない
広い空の下の 君はどこにいるの?
何を眺めてるの? 谁を想っているの?
君がいない夜は 优しい风の音
温もる街の色 すべてが届かないまま
ただ君の影 探してる
Wish upon a star
君が笑うそばで 仆が颔いている
いつも それだけのことが 全てで嬉しかった
星が流れた后に 一つ愿った事は
この时间がずっと 途切れないなら
「朝が来なくていい」と
君と过ごす夜に 感じたこと全てが
欠けた心に染み ずっと焼き付いたまま
爱おしき日々よ今 どこへ流れ行くの?
巡る风の様に 戻ってくる日はあるの?
君がいない夜は 夜空を见上げても
星なんて仆の目に 少しも届かない
広い空の下の 君はどこにいるの?
何を眺めてるの? 谁を想っているの?
君と过ごす夜は 优しい风の音
温もる街の色 すべてが仆を包んだ
まだ届くなら もう一度、、
Wish upon a star