Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
櫂
ヨルシカ
Popularity · High
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
私が离れた 幽体离脱
行く当てはないのでしょうが
美しい蝶の羽根を手に入れたみたいだ
心が离れて 幽体离脱
春风の感触がして
少しだけ太阳を见ていた
私が离れた 幽体离脱
海まで行きたいのですが
悲しみに秋の日差しが隠れたみたいだ
身体を离れて 幽体离脱
春风に舞うのでしょうか
絵の具が溢れていく絵のように
贵方の櫂を贷して
悲しむように漕いでゆくだけの
私の锚を知って
波よ止まないでくれ
私の恐れた知らない人
私を笑った人が
波の美しさに死んでしまったらいいのに
私を离れて 幽体离脱
海まで向かったのですが
身体を忘れてしまった私がいました
贵方の櫂を贷して
名もないままに死んでゆくだけの
私の声を知って
波よ止まないでくれ
私の声よ行って
海を呑み干す千の鸟になれ
私の痛みを知って
波よ
贵方の櫂を贷して
悲しむように漕いでゆくだけの
私の锚を知って
波よ止まないでくれ
止まないでくれ