Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
アイマイ・アンドミー
ヒトリエ
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
不思议、不思议とあたし、今では
隙间だらけのセンスレス・ガール
无理くり捻り出した言叶を壁にぶつけ、また独り
そこに预けた今日の果てでは
ぱりん、と割れた思いを舍てて
「忘れかけてた恋の行方を
呗うあたしをみてごらん、ねえ」
襟を正したあの娘に见惚れた
残り仅かな今日の底で
掠め取られた声の続きを探すだけのお仕事さ
笑颜 継ぎ接ぎ あたし、
気付けばバチン 弾けた思いの音で
掻き消された言叶の色をただ、
呗う彼女、どちらさま
『决定打に欠けたバッターさん、
エッセイの中で语っていた"顿珍汉な世"を忧いて、
十分に踊り疲れたでしょ?
ねえねえ 勘违いなんて今、设定から外しちゃって
绰々余裕の振りをして!』
ニコリと笑ってよ
そこに会いたい人は
いない ない な ない!
どこへ どこへ?
さまよっていた
だいたい意味のない、ない な ない
ふらふらのあたし
(ねえ) 言いたいことも
ない ない な ない?
迂回 迂回 冗谈じゃないなあ
「简単なことばかりでしょ?」
事も无げに君はそんなことばかり言う。
なぜか、なぜかとあたし、今でも
无邪気まみれのセンスレス・ドール
抉り取られた才の欠片の、
なんて绮丽なことでしょう
髪の解けたあの娘を见つめた
そこに何かしらの答えをさあ
求め続けてどれくらいかしら?
そんな日々に、お别れを
『メッセージを残す狂言に
彻底していたこの感情论、アイ・マイ・ミーの世界
もはや十分に泳ぎ尽くしたでしょ?
ねえねえ 思い违いなんて今、
レッテルを贴って躱そうか
さあさあ舞台の上に立って!』
ふわり 飞び跳ねて
存在価値のない、ない な ない
答え 答えに理由を探して
だいたい意味はいらない、な ない
徒然の期待をして
会いたい人はいない ない な ない
と呗え 呗え 今日もひとりきりで
简単なことばかりでしょう
ふらふらのあたし
言いたいことも ない ない な ない
だいたい意味はない、ない な ない