Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
抜锚
아카네 리제
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
忘れられぬものだけが 美しくはないのでしょう
忘れることばかり가 美しくはないでしょう
悲しいことばかりが 人生ではないのでしょう
さりとて喜びとは 比べ往くでしょう
船よ 船よ 荒波の中で 流されずいられたでしょう
水底に根差す あなたと穿った少女时代
さよならする顷 强いられるのは抜锚
伤の数を数えて 痛みの数 指を折る
一つあまり 小指は 爱しさのぶんね
辛いこともありましょう あなたの所为もありましょう
それでも赤い糸 结わえているのでしょう
底知れぬものだけに 怯えるのではないでしょう
届かぬものばかりが 妬ましくはないでしょう
优しいことばかりが 优しさではないのでしょう
さりとて赤裸々では こそばゆいでしょう
羽よ 羽よ 人并みを望み 人波に拒まれては
皆そこを目指す まだ葛藤があった少女时代
无辜でいた顷を 远ざけるのは热病
髪の长さ揃えて 爪の先を涂り直す
あどけない唇も 色めき立つのね
叶うこともありましょう 叶わぬ人もおりましょう
それゆえ慰めずにはいられないのでしょう
羽よ 花よ 水面に散って
抜锚
伤の数を数えて 痛みの数 指を折る
一つあまり 小指は 爱しさのぶんね
悔やむこともありましょう わたしの所为もありましょう
いつかは赤い糸 断ち切るのでしょう
花びらにささやきを 哀れみから口づけを
懐かしんではじめて 过ぎ行くのでしょう
惑うこともありましょう 谁かの所为じゃないでしょう
难しいものですね 爱するということは