Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
私の不幸は蜜の味
绝望キネマ
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
...
谁かの不幸は私の蜜の味
美味しく食べよう
Drown with me
...
息を吸う度 诘まる咽头
震える身体 吐き出す朝食
落とした理想 壊した希望
明日を生きられるように
All our efforts were turned into foam
赤子の首を捻るように
Those we entrusted our hope to are fading away
骨の髄まで蔑んだ
苦しいから笑ってんだよ
ハハ 闻こえないか
狂いたいのに嫌に冷静で
ハハ 死ねもしない
大切にしてた宝物を
ぐしゃぐしゃに壊されてしまった
ただそれだけの事だと
笑って许してあげました
「ごめんね」なんて求めていないの
返してくれたらそれで良かった
伪りの优しさが
少しずつ私を狂わせていく
私の不幸も谁かの蜜の味?
美味しく食べてよ
Drown with me
We are slowly being devoured and disappearing
死人の口を纺ぐように
Little by little, we are invaded by silence
考える事を辞めた
悲しいから笑ってんだよ
ハハ わからないか
嫌いなのに爱してしまって
ハハ 壊せない
大切だった小さい世界を
小さな箱に闭じ込めた
大切にしてた宝物を
ぐしゃぐしゃに壊してあげるから
ただそれだけの事だと
笑って许してくれますか
幸せなんて求めていないの
私で居られたらそれで良かった
堪えられる程度の
痛みが沈んでいった
息が诘まりそうな夜の中に响く
绮丽な产声
Face this filthy world