Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Ichido dake no Koi nara (Macross Delta OP) - 一度だけの恋なら(TVアニメーション「マクロスΔ」OPテーマ)
ワルキューレ
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
一度だけの恋なら 君の中で游ぼう
ワガママな キスをしよう
ひらひらと舞い散る この花を
まだ 数え足りない 星空を
全てが君のせいだと 涙こらえても
谁にも言えない胸騒ぎ
(届け) 壊れるまで (届け) 羽ばたくまで
(时の) 胸の奥に (果てに) 秘めた祈りを
感じるまま 信じるまま 何もかも飞ばせ
GYUN!GYUN!GYUN!
一度だけの恋なら 君の中で游ぼう
光より速くキスをしよう 待っててね
忘れかけた体も ただ闻こえる心も
梦の中のシガラミなんて 飞び越えて
ほら 攫って 迫って このまま
イナズマが夜空を焦がすころ
私の情热も燃え上がる
心と体はひとつ 思い知らされる
言叶にならない焦燥感
(二人) 巡り会えた (二人) 探し会えた
(暗に) 空に咲いた (光る) 君の命火
弾けるまま ひらめくまま ハート撃ち抜いて
BANG! BANG! BANG!
二度とない激情を 君の梦で踊ろう
宇宙より大きく抱きしめて ぎゅっとして
见せかけの强さより 名ばかりの绊より
同じ时を生き抜いてく 覚悟して
ほら 夺って 缚って まだまだ
満ち足りた冲动を 离さないで
君史上
最速で捕まえに来て!
一度だけの恋なら 君の中で游ぼう
光より早くキスをしよう 待っててね
忘れかけた体も ただ闻こえる心も
梦の中のシガラミなんて 飞び越えて
ほら 攫って 迫って
二度とない激情を 君の梦で踊ろう
宇宙より大きく抱き缔めて ぎゅっとして
见せかけの强さより 名ばかりの绊より
同じ时を生き抜いてく 覚悟して
ほら 夺って 缚って まだまだ