Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Kimi to Yozora to Sakamichi to
伊藤佳奈子
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
ボク达は そう、ボク达は
远回りをするのさ ただ夜空を见つめて
长い坂道を下った场所には
想い出と呼べる景色があり
それは不思议な昔话で
书き込まれたフィクションのように
思いがけない二人のシナリオ
时はただ止まらず记忆を刻んだ
ねぇ、悲しみは そう、悲しみは
同じ向きじゃなくて
ボクらしく そう、キミらしく
ただ夜空を见つめる
鲜やかに萌ゆ ah まばゆいプライムが
今、微笑み返した あの日と违う色で
そこには确かに二つの影が
梦を语ってた未来の地図
それはおとぎの国の话で
グリムさえも梦に见ぬような
语り尽くせぬ空白の距离が
早すぎて遅すぎた时代を叹いた
ねぇ、切なさが そう、切なさが
この空を飞び越え
ボク自身 そう、キミ自身
その『何か』を感じた
仕草に映す ah 心のサインが
今、表情を见せた あの日と违う色で
ねぇ、悲しみは そう、悲しみは
同じ向きじゃなくて
ボクらしく そう、キミらしく
ただ夜空を见つめる
鲜やかに萌ゆ ah まばゆいプライムが
今、微笑み返した あの日と违う色で