Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
打ち上げ花火
SCANDAL
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
君と花火を见上げて
ココロの中呟いた
二人で过ごした日々を
忘れないでいてよ
离ればなれになるから
これが最后の夏だから
「また会える」と笑うけど
胸が苦しいよ
打ち上げ花火の音が鸣り响いて
聴こえなかった言叶をもう一度聴かせて
君が大好きだよ
ずっと大好きだよ
远く离れてもさ
この夏は忘れないよ
たくさんの思い出を
この夏の思い出を
作ろうねと笑って
君はこの手握った
繋いだ手が少しだけ
耻ずかしくて笑い合った
この胸の高鸣りはもうきっと
聴こえてるよね
夏の星座が瞬いて
最后の花火が上がって
夜空に切なさが渗んで
帰れない二人がいるよ
君が大好きだよ
ずっと大好きだよ
繋いだ手を今も
离せない夏の二人
梦を追いかけてく
それぞれの道が待ってる
乗り越えたその先で
また笑い合えるように
君は元気にしてるかな?
夏になれば思い出す
打ち上げ花火の音が
今年も聴こえてくる