Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
闪光のあとに
fhána
Popularity · High
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
干いたアスファルトこぼれた汗たちを蒸発させる
照りつけていた日は少し阴ってきた
终わりの匂い
どこにいたの?どうしていたの?
まるで谁にも见つけられない日々に
仆はずっと探してた
空に花を
あぁ ふいにパッと生まれた静寂に
どんな言叶も饰れずに
グッと息を饮んだ瞬间に
光が音を掻き消したんだよ
扫いて舍てるように断ち切った糸たちを
手缲ってみても
もう手遅れだとか嘲笑う仕草を镜に写す
谁かいないの?仆が见えるの?
まるで叫んだ声は届かなくて
仆はずっと探してた
空に花を
あぁ それでパッと视界は开かれて
世界の谜が解かれた様
注がれた真水を饮み干して
光と音が溶け合ったよ
一瞬の火花 闪光が世界を照らした
仆は立ち尽くす 季节の终わりに
あぁ ふいにパッと生まれた静寂に
どんな言叶も饰れずに
グッと息を饮んだ瞬间に
光が音を掻き消した
あぁ そして今视界が开かれて
世界の谜が解かれた様
再び巡り行く一夏の
光が音を掻き消したんだよ
そうまた巡る夏
ほらまた行こう