Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Young
Lima
Popularity · Low
+
🇩🇪 German · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
When I was young, it seemed that life was so wonderful
A miracle, oh it was beautiful
And all the birds in the trees, well they′d be singing so happily
Oh joyfully, oh playfully
Als ich noch Jung war
war das Leben viel zu schön
Lies mich verwöhn
Alles war wunderbar
Die Vögel am Baum
Sangen fröhliche Melodien
So undenkbar mitten in Berlin
Ja als Kind hatte man eine gute Zeit
Heute ist die Hoffnung leider zugeschneit
In jedem steckt der pure neid
Ja glaub mir jeder sucht jetzt streit
Gedrängt von der einsamkeit
Früher zwitscherten die Vögel
Völlig frei
When I was young, it seemed that life was so wonderful
A miracle, oh it was beautiful
And all the birds in the trees, well they′d be singing so happily
Oh joyfully, oh playfully
Als ich noch Jung war
War das Leben viel zu schön
Lies mich verwöhn
Alles war wunderbar
Die Vögel am Baum
Sangen fröhliche Melodien
So undenkbar mitten in Berlin
Früher im Kopf noch ein Kind
Heute such ich nach dem Lebenssinn
Frag mich mach ich alles Richtig
oder alles Falsch
Gedanken schwimm in der Vergangenheit
Der Drache speit
Die Fee tanzt im vernarbten Kleid
Die Vögel am Baum
Sangen fröhliche Melodien
So undenkbar mitten in Berlin
Als ich noch Jung war
War das Leben viel zu schön
Lies mich verwöhn
Alles war so wunderbar
When I was young, it seemed that life was so wonderful
A miracle, oh it was beautiful
And all the birds in the trees, well they′d be singing so happily
Oh joyfully, oh playfully