Lyrics Original Translation Bilingual
Hai ragione tu 'Me 'so stancato, nun cia faccio chiu E' stato sempe comme 'dice tu Chill c'è stato sempe Nun 'me fa parlà Astipete 'nu poco 'e dignità Ma che chiagne 'a ffa? Nun torna aret 'o core Chesta voce ca sape alluccà Serve sulo pe' ce appicceca E' inutile, nun posso chiu turnà Fernimmela C'aggio pruvato già, ma è tutt inutile Dint'a stu lietto nun 'se torna a vivere Senza fa ammore che 'me spoglio 'a ffa Fernimmela Pecchè si perdo 'a chell voglio chiagnere Aggio sbagliato e so' cuntento, crireme Nun tengo niente 'a 'me fa perdunà Certi cose nun 'se ponne maje spiegà Ma cu chell 'o core torna a 'se spuglià È stato un vero amore Ma non posso amarti più Anche se dentro i posti più segreti ci sei tu Io c'ho provato a disegnare Ma il risultato era un errore Ti ho regalato il mondo Ma tu mi hai buttato giù È stato un vero amore Ma te ne sei andato via E adesso rincontrarti per me è stata una pazzia Lui ti ha riempito di emozioni Ti ha regalato sensazioni Ma parlarne ormai che senso ha? Si e deciso ca c'amma lassà, dimme l'urdema vota Ca pe mme ce tiene ancora Faccio finta ca nun è fernuta e m'astipo e parole Ca me rice chesta sera Nun è o stesso però a mme me serve A piglià in giro o core Si te cerco già dimane e nun ce staje Si e deciso nun vuò cammenà cchiù cu mme mane e mane Dint'e viche addò se more E se sapeva o destino e l'amante o peccato cchiù grande Ma pe mme riest importante Me rubbav e minute a chellata e po a tte te purtavo Però a niente m'è servuto Me regalato a tte comm'a na vita Mannaggia a tte ca mo te staje purtanno tutte cose e me Nun se fa', nun se fa' Ma chi ce o' dice a' o' core Si nun te veco mor' Vulesse scennere e veni' addo te Tutt e mument ca te sient sola E vuo' sta' nziem a mme Nun se fa', nun se fa' Ma ormai so' nnammurate, cuntent e fa' peccat' Che pavasse pe sta na nuttat cu tte P' vere' cumme ruorm abbracciate cu mme Te scetasse rint a vita ca mo' staje sunnann cu mme Me distrutte a vita, ancor nata vot, ma che circ cchiu a me? Tropp fort u mal ca me regalat Che cattiv si stat? Ma che uomo sbagliato Tu nun si cchiu nient, nun me staj in da ment, nun te voglj pensa Perdere un amore, che non dà più amore, dimme a che te po servi? Meglj a sta sol pe nun muri Chi te po' amà cchiu e me? Chi po' fa asci nu cielo chin e stell dint a na tempest'? Chi te regala dint a na carezza tutt l'univers? Chi te po' vivere? Chi te fà esistere? Chi te po' amà cchiù e me? Chi cu nu vase te riman o segno ca nun se cancell? Chi te fa vivere nu suonno pure si nun staj rurmenn? Dimmell chi, dimmell chi, dimmell chi si nun song ij? Pe ttè, pe ttè, pe ttè Scenness a Dij ncopp a terr Pe ttè, pe ttè, pe ttè Stutass nciel ogni stell Voglij spurcà na carezz co russett tuoj Voglij tuccà chesta faccij, comm foss a mij Nisciun sap stu ben Nu ben ca arind felic me fà Cu ttè, cu ttè, cu ttè O tiemp nun bast maj Pecchè sul cu tte Ij m scurdass tutt chell che succiess primm e te Però stasera ti vogghiu arrubari ti pottu cu mmia Nintra u me lettu ti vogghio vasari tu si malatia E poi i to mani tuccari tuccari u to cori spugghiari Picchì mi fannu mali Picchì nun vogghiu st'ammuri picchì Luntanu nun putemu stari Ri littri n'un a'ma a campari Si penzu ca n'am a lassari mi sentu mali, mali Grazie ca si nata a mia Grazie ca stai tu cumpagn e chesta vita mia Grazie ca si nata a mia Sul vicin a tte' je sacc chi song je Grazie nu bastan e parol N'avess inventá nat p t raccunta' chi si Scus perduon a gelusia, tu ossaj manc cu Dio Je t spartess o ben mje Vuless nata vit pe te ncuntra' ro cap E viver cu tte' Maje parlass e te senza m ferma maje So tropp bell e cos ca me raje Me regalat a vit e nun o saje Dimmel ca si pazz pur tu E senz e me nun t'annammur chiu Nun t'annammur chiu