Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Anohi Bokuwa Tossani Usoo Tsuita (Off Vocal Version)
乃木坂46
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
あの日 仆は咄嗟に
嘘をついたんだ
どんな嘘か
今は覚えていない
それは大人になっても
心のどこかに
苦い液を
渗ませているようだ
やさしさを勘违いして
本当の気持ちを舍てた
远くで九月の蝉が鸣いた
もしもやり直せるなら
どこまで巻き戻そうか
君と初めて出逢った日
それとも好きになった日
たった一つの秘密
作ってしまっただけで
君と仆は
违う空を见ている
だけど その眼差しは
ちゃんと覚えてる
他のことは
全部忘れてるのに
まるでカメラのシャッター
切ったかのように
仆の嘘が
时间を止めたんだろう
不确かな爱のせいで
伤つけることを怖れた
思いは夕立みたいだった
なぜかこれでよかったと
今では思えてしまう
だって 心の片隅に
こんな痛みがあるから
もしも正直だったら
痛みも何もないまま
仆はもっとズルい人になってた
もしもやり直せるなら
どこまで巻き戻そうか
君と初めて出逢った日
それとも好きになった日
たった一つの秘密
作ってしまっただけで
君と仆は
违う空を见ている