Lyrics Original Translation Bilingual
(So, these songs... I'm gonna do kind of a medley of some of the songs) (That I wrote with Gerry Goffin, who was my first husband) (My first lyricist and still a very dear friend. Okay) (Those of you that don't remember Bobby Vee doing this song) (You might have heard it more recently on a diaper commercial) My tears are falling 'cause you've taken her away And though it really hurts me so There's something that I've gotta say Take good care of my baby Be just as kind as you can be And if you should discover That you don't really love her Just send my baby back home to me (This was my first hit as an artist, back in '63) The weather here is just as nice as it can be Although it doesn't really matter much to me For all the fun I'll have while you're so far away It might as well rain until September September, September Oh, it might as well rain until September (Now this one was a hit by Steve Lawrence in the 60's) (Donny Osmond in the 70's and maybe Jay-Z will sample it this year) Go away, little girl Go away, little girl It's hurting me more each minute that you delay When you are near me like this You're much too hard to resist So go away, little girl Call it a day, little girl Please, go away, little girl Before I beg you to stay Go away Woke up this morning feeling fine 'Cause there was something special on my mind Last night I met a new boy in the neighborhood Oo-wee-oo, something tells me I'm into something good Something tells me I'm into something good Hey girl, sit yourself down I'm not ashamed to get down on the ground Bye, baby And beg you, beg you to stay Bye bye, baby Don't go away Hey, girl I beg you, please, don't go away Hey, hey, girl One fine day You'll look at me And you will know our love was meant to be One fine day You're gonna want me for your girl One fine day, whoa One fine day You're gonna want me for your girl Tonight you're mine completely You give your love so sweetly Tonight the light of love is in your eyes But will you love me tomorrow? Tonight with words unspoken You say that I'm the only one But will my heart be broken When the night meets the morning sun? I'd like to know that your love Is love I can be sure of So tell me now and I won't ask again Will you still love me tomorrow? Will you still love me tomorrow? (This one's mine) Baby, will you still love me tomorrow? (Join me) Will you still love me tomorrow? ย