Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Howling over the World (花海咲季・月村手毬・藤田ことね Ver.)
初星学园
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Howling over the world
名前さえない仆らの
叫びよ 今 君へ届け
Whoa-oh-oh-oh, da-ya-la-la-la
ドラマチックな结末を失くした
灰色のストーリー
本当にそれでよかったはずだった?
拟死の街 谛観に闭ざす瞳
それでも止まない高鸣り 満たせない渇き
「镜よ镜 何を恐れているの?」
「闻こえたなら応えて 君のこと探していたの」
心の奥の槛の中に繋がれた怪物が
目を覚ましたら最后 さぁ今 今 今 解き放て
舞台を喰い破って
顶戴 痛いくらいの共鸣
愈えない伤を 消えない歌を
ここに刻み込むように
锁ごと喰らい尽くして 冲动
胜ち取りたい未来なんだ
エゴを 饥えを 今を 梦を
全て赌けて辉いて
燃え尽きるまで
Howling over the world
さぁ 届け 奇迹のその向こうへ
Whoa-oh-oh-oh, da-ya-la-la-la
自縄自缚の牢狱 静寂を裂く警告
今更迷いなんてないよ on your mark
かき鸣らせ音楽を
「镜よ镜 何を求めていたの?」
「闻こえたなら 答えてあの日见た梦の続きを」
缲り返す日々 过去の中に 囚われるくらいなら
怪物になって自分を 今 今 今 解き放て
掴んで 振りかざして 顶戴
生きてる意味の证明
折れない旗を 消えない歌を
ここに突き立てるように
谁の目も夺い尽くして
后悔させるくらいに鲜明な
エゴを 饥えを 今を 梦を
见てて「私の全て」を
剥き出しの自我が想いが
この胸を焼き尽くす
伪りの言叶はいらない
革命の火を灯せ
譲れないよ 叶えたいよ
だからここに立っているんだ
全て使い果たして叫べ
ただ砕いて 食い破って 顶戴
闭ざされたこの运命
何もかも全てを変える歌で
叫び声で
锁ごと喰らい尽くして
绝対负けられない 君にだって
エゴを 饥えを 今を 梦を
全て赌けて辉いて
燃え尽きるまで
Howling over the world
さぁ 届け 奇迹の向こうへ
Howling over the world
灰色の槛を抜けて
Howling over the world
さぁ 起こせ 奇迹をこの声で