Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
eternal sunshine
Les Grands Enfants
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
J'attends un sign mais le ciel me fait la tête
Est-ce que j'aurais dû te lie?
Jt'ai dit la vérité mais c'était selfish
Jl'ai fait pour moi, pour qu'ça mfasse du bien
Mais j'suis qu'un garçon, j'suis dumb as fuck
J'ai pas pensé qu'ça t'ferait si mal
7h du matin j'clôture la caisse
J'ai passé tout mon nightshift à penser à toi
J'tai rencontrée c'était trop bizarre
J'avais l'impression de t'avoir connue toute ma vie
On s'était promis d'pas s'évaporer c'est c'qu'on a fait
J'aurais pris une balle pour toi maintenant j'veux shoot ma face
Pour que ton visage en sorte
Je sais pas si j'veux t'oublier ou te garder dans ma mémoire
D'un côté j'suis happy d't'avoir croisée
De l'autre maintenant j'vis un cauchemar
Un jour on s'est dit qu'si on s'oubliait
On s'retrouverait, on recommencerait à zéro
Parce qu'on est des twin flames, comme dans eternal sunshine
(J'espère que c'était pour de vrai)
Je sais pas si j'veux t'oublier ou te garder dans ma mémoire
D'un côté j'suis happy d't'avoir croisée
De l'autre maintenant j'vis un cauchemar
Eternal sunshine of the spotless mind
Eternal sunshine of the spotless mind
J'ai peur d'aller dormir et de rêver de toi encore
Du coup j'ai les yeux de la même couleur que tes cheveux
(I miss you)
T'étais ma red girl j'étais ton blue boy
De toutes tes copines t'avais l'plus beau trait de liner
Au fond de moi j'espère que je te manque un peu
Shawty moi je voulais que toi dans mon line up
Ma personne préférée me déteste
ça donne raison aux voix dans ma tête
Everyday j'dessine ton visage sur le plafond
à chaque fois il est moins ressemblant
J'ai si peur du jour où à force j'en dessinerai un nouveau
Je sais pas si j'veux t'oublier ou te garder dans ma mémoire
D'un côté j'suis happy d't'avoir croisée
De l'autre maintenant j'vis un cauchemar
Un jour on s'est dit qu'si on s'oubliait
On s'retrouverait, on recommencerait à zéro
Parce qu'on est des twin flames, comme dans eternal sunshine
(J'espère que c'était pour de vrai)
Je sais pas si j'veux t'oublier ou te garder dans ma mémoire
D'un côté j'suis happy d't'avoir croisée
De l'autre maintenant j'vis un cauchemar
Eternal sunshine of the spotless mind
Eternal sunshine of the spotless mind
Eternal sunshine of the spotless mind
Eternal sunshine of the spotless mind