Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
colorfulscope
May’n
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
见上げている空
降りそそぐ歌声
几つも夜を超え
光が呼ぶ方へ
远い夜空で光るあの星座さえ
同じ色してどこか退屈そうで
もしも七色した 星たち见つけたのなら
あのね(あのね)どんな(どんな)言叶で繋げればいい?
特别なキャンバスで
明日へ!
君の 昨日までの色で 辉くスコープ
ひとつずつ确かめた大切なメロディ
闻かせて!
もっとここから见たい梦 カラフルスコープ
かざす手のひら伸ばしたまま
今広がれ どこまででも
空つきぬける歌声
视线の先 うつる景色は
忘れない星空となれ
谁もが待ち望むあの流星群も
无邪気に気まぐれで走れているだろうか
もしも七色した 星たち见つけたのなら
きっと(きっと)こんな(こんな)欲张りな音楽さ
心で溶かして
明日へ!
君の 君だけの希望で 彩るスコープ
ひとつずつ鸣らしていく大切なメロディ
闻かせて!
もっとここから见たい梦 カラフルスコープ
终わりないうた 探し続けて
I'm just up shining stars
You're just up many stars
I'm just up shining stars
We're just all the shining stars
映して!
ここで ここから见える梦 カレイドスコープ
いつかの伤痕も反射して辉け
未来へ!
わたしたちだけの光で 彩るスコープ
ひとつずつ鸣らしていく大切なメモリー
闻かせて!
もっとここから见てる梦 カラフルスコープ
かざす手のひら伸ばしたまま
今広がれ どこまででも
空つきぬける歌声
视线の先 うつる景色は
忘れない星空となれ