Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Nicht Egal
Berlin BOOM Orchestra
Popularity ยท Low
+
๐ฉ๐ช German ยท Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Es ist nicht egal, ob du daneben stehst.
Es ist nicht egal, ob du dich wegdrehst.
Es ist nicht egal, ob du nur zuschaust.
Es ist verdammt nochmal nicht egal, ob du wegschaust.
Es ist nicht egal, ob du daneben stehst.
Es ist nicht egal, ob du dich wegdrehst.
Es ist nicht egal, ob du nur zuschaust.
Es ist verdammt nochmal nicht egal, ob du wegschaust.
Egal wo in diesem Land die Nazis morden, ob im Westen, Osten, Sรผden oder Norden.
Mein Blick schweift รผber Stadt und Land, denn das Problem ist altbekannt: die Biedermรคnner machen nichts, auรer sich sorgen, um ihre Ruhe, ihre Ordnung, ihren Frieden, um ihr Vaterland, das sie so schrecklich lieben.
Doch wer zur Freiheit sich bekennt, muss wenn ein Haus mit Menschen brennt, dafรผr sorgen, dass die Brandstifter nie mehr siegen.
Und jetzt schau dich an mein Freund: was tust du?
Du schweigst und wer schweigt, der stimmt zu.
Du findest das zwar alles widerlich, doch willst nur deine Ruh' und so tut jeder seinen Teil dazu.
Irgendwann stumpfst du ab und denkst: egal, ich kann nichts tun, sonst land ich selbst am Marterpfahl.
Doch wenn alle so denken, hรคtten wir schon lรคngst verloren, entscheid dich lieber jetzt, der Grad ist schmal.
Es ist nicht egal, ob du daneben stehst.
Es ist nicht egal, ob du dich wegdrehst.
Es ist nicht egal, ob du nur zuschaust.
Es ist verdammt nochmal nicht egal, ob du wegschaust.
Es ist nicht egal, ob du daneben stehst.
Es ist nicht egal, ob du dich wegdrehst.
Es ist nicht egal, ob du nur zuschaust.
Es ist verdammt nochmal nicht egal, ob du wegschaust.
Egal wo in diesem Land die Nazis morden, ob im Westen, Osten, Sรผden oder Norden.
Mein Blick schweift รผber Stadt und Land, denn das Problem ist altbekannt: die Biedermรคnner machen nichts, auรer sich sorgen, um ihre Ruhe, ihre Ordnung, ihren Frieden, um ihr Vaterland, dass sie so schrecklich lieben.
Doch wer zur Freiheit sich bekennt, muss wenn ein Haus mit Menschen brennt, dafรผr sorgen, dass die Brandstifter nie mehr siegen.
Es ist nicht egal, ob du daneben stehst.
Es ist nicht egal, ob du dich wegdrehst.
Es ist nicht egal, ob du nur zuschaust.
Es ist verdammt nochmal nicht egal, ob du wegschaust.
Es ist nicht egal, ob du daneben stehst.
Es ist nicht egal, ob du dich wegdrehst.
Es ist nicht egal, ob du nur zuschaust.
Es ist verdammt nochmal nicht egal, ob du wegschaust.
Es ist nicht egal, ob du daneben stehst.
Es ist nicht egal, ob du dich wegdrehst.
Es ist nicht egal, ob du nur zuschaust.
Es ist verdammt nochmal nicht egal, ob du weg-weg-weg-wegschaust.
ย