Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Flucht
Dunkelwerk
Popularity · Low
+
Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Flieger ohne Flugzeuge
Kanonierer ohne Kanonen
Infanteristen und Pioniere ohne Gewehre oder sonstige Ausrüstung
Flucht unter allen Umständen
Der Reichssender Frankfurt schaltet
Wegen Annäherung feindlicher Flugzeuge ab
Ich suche Rauch und Nebel und halt' den Blick gesenkt
Damit der Feind nicht sieht, wie mich die Angst verbrennt
Bin ohne Schutz, ohne Geleit
Im Zuwa-Bu der Lage spiel' auch ich auf Zeit
Jetzt schlägt die dunkle Stunde
Alles pegelt gegen Null
Die Flitter wenden sich, doch ich
Ich kehr' nicht um
Bin längst außer Tarnung
Und auf offener Flucht
Ich hab's versprochen
Heute bleibt nichts unversucht
Ich kehr' nicht um
Bin längst außer Tarnung
Und auf offener Flucht
Über Felder und Ruinen
Ohne Weg von dort bis hier
Bin schwer getroffen
Nur einen Augenblick
Nur kurz, komm, verweil bei mir
Denn am Ende dieses Tages
Sag' ich dir alles, was ging getan
Und doch aller ehrenwert
Zerbricht mein Herz
Das Licht, die Ferne
Stockfinster, keine Sterne
Flucht unter allen Umständen
Jetzt schlägt die dunkle Stunde
Alles pegelt gegen Null
Die Flitter wenden sich, doch ich
Ich kehr' nicht um
Bin längst außer Tarnung
Und auf offener Flucht
Ich hab's versprochen
Heute bleibt nichts unversucht
Ich kehr' nicht um
Bin längst außer Tarnung
Und auf offener Flucht
Ich hab's versprochen
Heute bleibt nichts unversucht
Come on and join my darkest hour
Full dark and no stars
Der Reichssender Frankfurt schaltet
Wegen Annäherung feindlicher Flugzeuge ab
Wir bitten unsere Hörer, ihr Empfangsgerät auf
Einen anderen deutschen Sender einzustellen
Sternensoldat
Ich hab's versprochen
Heute bleibt nichts unversucht
Jetzt schlägt die dunkle Stunde
Alles pegelt gegen Null
Die Flitter wenden sich, doch ich
(Full dark and no stars)
Bin längst außer Tarnung und auf offener Flucht
Ich hab's versprochen
Heute bleibt nichts unversucht
Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt
Der völlige Zusammenbruch der ganzen Front
(Full dark)
Hat die ursprüngliche Absicht zunichtegemacht
(And no stars)
Infolgedessen: Flucht unter allen Umständen
(And it's gone)
Die französischen Berichterstatter der spanischen Zeitungen ABC
Und Ya entwerfen ein erschütterndes und trostloses Bild des
Französischen Flüchtlingselends. In der neuen französischen
Hauptstadt Bordeaux fluten dicht gedrängt Menschen und Fahrzeuge
Zahl- und planlos wie eine von Hilf verlassene Herde, gepeinigt von
Fast untragbarer Sonnenhitze durch die Straßen. Die Menge wird nur
Von einem gemeinsamen Gedanken
Getrieben: Flucht unter allen Umständen
(Full dark and no stars)
Hunderte, tausende militärischer Fahrzeuge aus allen Teilen
Frankreichs verstopfen die Straßen und Plätze der Stadt. Benzin
Ist kaum noch vorhanden. Unter den Zivilisten treiben sich untätig
Und planlos tausende von Angehörigen der geschlagenen Armeen herum
Flieger ohne Flugzeuge, Kanoniere ohne Kanonen, Infanteristen
Und Pioniere ohne Gewehre oder sonstige Ausrüstung. Überall unter
Den Flüchtlingen hört man den sehnsüchtigen Ruf: "Wenn doch—"
Der Reichssender Frankfurt schaltet
Wegen Annäherung feindlicher Flugzeuge ab
Friede wäre