Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Banzaï !
La Souris déglinguée
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Dôzo, shitaku wo shite kudasai
Vas'y donne le tempo Johnny eins, zwei, drei
Je réquisitionne toutes les rimes en "aï"
Normal car après tout je m'appelle Luc Taï
Rien n'est préparé, aucun plan de bataille
Mais on part à l'attaque et on fera pas de détail
Car nous on entre en gare comme un train qui déraille
On est sur un bateau qui n'a plus de gouvernail
Ecoute, écoute Léo Féraille
C'est la nouvelle version remix de Paris-Canaille
Paris-Canaille, Paris-Canaille,
Spéciale dédicace à toute la racaille
T'es mauvais garçon, kamikaze, tu pousses ton kiai
C'est ta jeunesse qui passe, synonyme de pagaille
Pour les gens bien pensants, t'es un épouvantail.
Mais à l'est comme à l'ouest c'est l'heure des funérailles
A l'idéologie nous disons tous bye bye
Tous les conducators finiront sur la paille
Avis à tous les Ceaucescu Nicolae
A droite comme à gauche, il faudra qu'ils s'en aillent
Ici Paris, là-bas Shanghai
Faudra qu'ils laissent la place aux nouveaux samouraïs
En Mandchourie ou à Portbail
Allez les gars, en japonais irashai
Impossible en amour d'être pour l'apartheid
Quand tu vois une geisha derrière son éventail
T'as envie qu'elle visite ton château de Versailles
Pour finir ai-no-kolida dans ton sérail
Comme disent les cambodgiens tout va bien suk sabai
Tu te fous de la musique, que ce soit du zouk ou du raï
Tu veux du Johnny Walker, pas du Canada Dry
Ce soir t'as tous les droits, t'es le prince Bao Dai
Suk sabai, suk sabai
Comme disent les cambodgiens tout va bien suk sabai
Suk sabai, suk sabai
Pourvu que ça dure longtemps 1001 nuits banzaï
Pendant ce temps dehors, il y en a qui travaillent
Ils refont les façades, retapissent les murailles
Ils mettent de la couleur sur une monde de grisaille
Les terroristes du graf ont le sens du design
Mais toi à même la peau tu portes ta médaille
Un personnage crucifié sur ton poitrail
Le style de tatouage pour plaire à ta Fraulein
Talisman idéal contre la mitraille
Tu sais que ce message, il sort de mes entrailles
Pas d'une bouche d'égout ou d'un soupirail
Je suis pas un curé qui s'adresse à ses ouailles
Mais je peux faire un sermon qui fasse pêter le vitrail
Je réquisitionne toutes les rimes en "aï"
Normal car après tout je m'appelle Luc Taï
Et même que ma cousine elle s'appelle Vu Thi Mai
Et même que mon cousin lui c'est Wong Man Fai
Capitale de la France tu es prise en tenaille
Cotise à la Triade, y'aura pas de représailles
Du boulevard Masséna jusqu'à la Butte aux Cailles
Faudra que tu fasses avec les nouveaux Khubilai
Car nous on est solide comme de la rocaille
Et quand on s'enracine, c'est comme le bonzaï
Sous le pont de Tolbiac on veut la rivière Kwaï
A la place de Chirac on veut le Lama Dalaï
Je réquisitionne toutes les rimes en "aï"
Normal car après tout je m'appelle Luc Taï
Du barrage de Pierrefitte à Vélizy-le-Mail
Je connais trop bien la route, ma mémoire est sans faille
Que ce sont en marche commando, ou en Ford granadaille
Que ce soit au fond du bus sur la banquette en skaï
Je suis partout chez moi, peu importe où que j'aille
Je le redis, je le répète, aucun doute ne m'assaille
De la Chapelle jusqu'à Raspail
Je suis partout chez moi, peu importe où que j'aille
D'Issy jusqu'à Villacoublay
Ceux qui vont plus loin prendront la Thai Airlines
Parce qu'avec les siamoises, ils veulent faire ripaille
Et qu'à certains psychotropes ils se ravitaillent
Tous les occidentaux philosophent comme les thaï
Sous un soleil de plomb, c'est boo pen nyang, mai pen rai
Y'en a qui vont faire du trekking jusqu'à Mae Saï
Y'en a qui vont se faire masser à Chiang Raï
Y'en a qui vont rester prisonniers à Chiang Hmai
A ces derniers je souhaite Sawasdee Pee Mai
J'espère qu'ils vont pas en prendre pour un bail
De vacances en zonzon, version sukkhothai
J'espère qu'ils vont acheter la police Thaï
Ou... les poules auront des dents le jour de nos retrouvailles
Je réquisitionne toutes les rimes en "aï"
Normal car après tout je m'appelle Luc Taï
Je dépose à la Sacem le nom de Zhou En Laï
Ainsi que celui du Général Peng De Huaï
Passe moi un peu de miel, j'ai la voix qui s'éraille
Car depuis le début de cette chanson je braille
Moi pas raggamuffin, moi pas rastafaraille
Mais moi vraiment pas loin de la 100ème rime en "Aï"
Je joue pas du piano comme Arthur Rubinstein
Mais je suis baryton version Frankenstein
Rikko à la basse va nous faire Voodoo Chile
Muzzo à coup de sax fais nous Davis Miles
T'as pas les cheveux longs mais t'es un vrai apachaïs
Le style mescaleros, le plus féroce de Frankreich
Je sais que ta devise c'est "mort aux vaïches"
Et que ta fiancée c'est une vraie Edelweiss
Alors écoute un peu ce conseil de Luc Taï
Mélange pas trop le speed avec le black and white
Ce soir pas de bordel, c'est pas l'Opéra Night
Tout le monde au garde à vous, le sourire ultra-brite
Allez, arrête Gringo, vas-y rends lui son flight
Car c'est un journaliste du Tout Paris by night
Je sais, il t'as pris en photo sous les spotlights
Dis lui que c'est pas gratuit, il faut payer le copyright
A Simplon, y'a Jacky, le roi de la cisaille
Il sait couper les cheveux, il connaît tous les styles
Y'en a qu'aiment pas avoir les cheveux en broussaille
Alors comme les moutons ils passent à la tondaille
Y'en a qui se font des trous, et qui sniffent à la paille
Ils sont comme la volaille à qui ont jette la grenaille
A l 'autodestruction ils ne savent pas dire nein
Ça fait de la clientèle pour le Docteur Olivenstein
Y'en a qui sont branchés sur le be-bop ou le jive
Accros sur le passé, la nostalgie les drive
Ils aiment pas trop Michael et les Jackson Five
Alors vas-y Muzzo, c'est parti pour le Take Five
Au cœur de la Cité les enfants se chamaillent
Ils sont déjà adultes tout en étant marmaille
En bas dans l'escalier, ils fument des Lucky Strike
Défoncent les boites aux lettres à coup de docs ou de nike
Certains seront poètes, le bras armé d'un mike
Et d'autres Easy Riders à cheval sur un bike
Y'en a qui seront voyous, reloux, ripoux, flicaille
Pour l'instant ils essaient la petite truandaille
Veulent tous faire du judo ou de la muay thaï
A-soto-gari ou de-ashi-barai ils font des randoris aï ya yai
Y'a pas de tatamis, le ciment c'est duraille
Avec les femmes plus tard ils feront des cochonnailles
Pour l'instant à ce niveau ils sont encore bleusaille
Mais ils savent déjà dire " 'uss ma teub, artaï "
Ce soir sur Canal + il y a Brigitte Lahaye
Et même sans le décodeur on reste en stand-by
Car elle est plus sexy que Rika Zaraï
Princesse de Monaco ou Comtesse de Noailles
Viens dans notre casino, on te mettra sur la paille
Mais si t'es vahiné du côté de Hawaï
La tamouré s'impose en guise de fiançailles
Mais je t'interdis de danser avec tous ces G.I.s
Je veux garder pour moi ton atoll de corail
Je réquisitionne toutes les rimes en "aï"
Normal car après tout je m'appelle Luc Taï
Spéciale dédicace à toutes les lorelei