Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
こい人しれず
たま
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
三つ折りにした手纸
ふすま越し 背な合わせ
もう逢えぬやも知れぬ
せめて一目
衣擦れの音
かすかな吐息 気怠さまじり
青い火の燃ゆるは过去の昔
红鲑の解した身のごとく
朝はしごく軽やか
灯笼の伫まいのごとく
夜は密かに
逆さまの影と狐火の往く
贤しらの猿は金切り声
びりりびりりと破られる音に
手遅れの気配が胸をしめる
控え目に抱き寄せた腕
一抓り 白い指
今更よ 莫迦ね
薄い微笑みに隠れた意味を
见落としていた訳ではないけど
三つ叉の道の先うなる烟の都
もう何もが违えば
此処は何処
人波は早过ぎて横目に嘲りまじり
可哀そうに
あの御方 化かされたね
朝焼けの眩しさは いつでも
あくびののち忘れて
夕焼けの怪しさは いつまでも
こびり付いたまま
路地里の阴を黒猫が行く
伞売りの翁はささやき声
ひらりひらりと舞う纸吹雪に
遅过ぎる涙が頬を伝う
知らぬ间に差し出した指
一掴み 知らぬ腕
あら 何方かしら
薄い微笑みの意味など既に
有耶无耶のままに霞んで消えた