Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
akatsuki no sen
小野大辅
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
たとえ光差さない 过ちの日々
缲り返しても 明日の阳は升る
暁の道を行く
干いた砂の大地
身を焦がす黒の太阳
热砂の地平を独り
歩く异邦人
果てなく続いてゆく
その道は永く远く
冻てつく向かい风が
頬を抚でてゆく
报われない旅だと
他人(ひと)は语り
谛めを选んだ
戻らない 振り向かない 忘れない
その声を この恋を
神话を変えることは出来ないけれど
もう一度纺ぐことはできるから
人は出会って 爱を知るのだろう
たとえ光差さない过ちの日々
缲り返しても前に进むこと
教えてくれた君を...
君の记忆を
决して无くさない 无くせない 离さない
见上げた空の果てに
远ざかる云のように
淡く消えゆく过去は
青い蜃気楼
通り过ぎる旅人の 群れの中で
君の肩に触れた
巡り会い 别れ 誓った
时を越えてまたここで会おう
约束の丘に立ち 海を见下ろす
悲しみ 痛み 水面に揺荡う
梦の欠片を その手に集めて
儚く弱く脆い 光の束を
高く掲げて 暗暗を歩く
水平の その向こう
暁の色 揺らめいて
歩き疲れたときその道の途中で
名もなき花を见て 呟いた
いつか朽ちて枯れゆく运命だとしても
今を生きる もっと辉かせる
そう あの太阳に向かって
神话を変えることは出来ないけれど
もう一度纺ぐことはできるから
爱を奏でて 今日を生きてゆく
たとえ消えない痛み 过ちの日々
缲り返しても 明日の阳は升る
暁に辉いた
君の记忆を
决して无くさない 无くせない 离さない