Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Nanpasen
中森明菜
Popularity · Very high
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
たかが恋なんて 忘れればいい
泣いたいだけ 泣いたら
目の前に违う爱が
见えてくるかもしれないと
そんな强がりを 言ってみせるのは
あなたを忘れるため
さびしすぎて こわれそうなの
私は爱の难破船
折れた翼 広げたまま
あなたの上に 落ちて行きたい
海の底へ 沈んだなら
泣きたいだけ 抱いてほしい
ほかの谁かを 爱したのなら
追いかけては 行けない
みじめな恋つづけるより
别れの苦しさ えらぶわ
そんなひとことで ふりむきもせず
别れたあの朝には
この淋しさ 知りもしない
私は爱の难破船
おろかだよと 笑われても
あなたを追いかけ 抱きしめたい
つむじ风に 身をまかせて
あなたを海に 沈めたい
あなたに逢えない この街を
今夜ひとり歩いた
谁もかれも知らんぷりで
无口なまま 通りすぎる
たかが恋人を なくしただけで
何もかもが消えたわ
ひとりぼっち 谁もいない
私は爱の难破船