Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
霊喰い
妖精帝国
Popularity · High
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
风が踊る部屋のすみ 静かに鸟笼揺れる
迷い込んだ黒い影 舞い散る羽根
连なってクルクル嗤う あやかし生霊(いきすだま)
呼び合ってクルクル踊る 忌まわし生霊
络みつく锁は 炎のように热くて
信じ合う気持ちを繋いでる
秘匿の心に 気づいて溶かして
死に秽れる前に
※小さな罪も 少しの嘘も
全てをこの躰に取り込んで
缚り続けて 守り続けて
祸いが二度と还らぬ様に※
△気持ち镇めて 心満たして
爱する者を夺う运命でも
悲しまないで 苦しむよりも
魂が引き裂かれるまでずっと侧にいて△
月が翳り部屋のなか 寂れた揺り笼揺れる
开ける事の无い窓に 舞い込む羽根
连なってクルクル嗤う あやかし生霊
呼び合ってクルクル踊る 忌まわし生霊
生まれた意味を知り 散る理由に焦がれても
终わらない悪梦に怯えてる
この世の终わりを 叹いて待つより
散り逝く华となれ
砕けた石が 记忆に刺さり
血に秘められた悲剧呼び覚ます
共に歩こう ただそれだけの
わずかな愿いも露と消えゆく
魂捧げて 全て捧げて
守るべき者に负けないように
心喰われて 抜け壳になっても
光を见失わないよう先を歩いていく
(※くり返し)
(△くり返し)