Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Souten no Symphonia
雨宫天
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
So far away we sing for blue sky
钝く响いた 钟の旋律が
平穏に终わりを告げる
黒云の空 引き裂く雷鸣
救い求める呼び声
叹きの雨が頬を伝う
瞳に映る未来の为
さぁ 生者よ立ち上がれ
世界を照らせシンフォニア 轰け天まで
几千の声愿い解き放て
世界へ响けシンフォニア 希望の歌乗せて
あぁ 大地を超えて无限の空へ
So far away we sing for blue sky
消えてしまった 光愿う声
探した答えは何処
旋律すら忘れ去られ
歌声は 谁に届く
静寂の中研ぎ澄ませた
钢の意思に色彩を
さぁ 掲げよ自由の旗
世界を照らせシンフォニア 夜明けの时まで
绊纺ぐ翼舞い上がれ
世界へ响けシンフォニア 果てぬ梦乗せて
あぁ 生あるものよ空を染めよ
We are alive
连なる歌声 彼方へ
たとえこの先が(果てなき暗でも)
希望ある限り(几度立ち上がれ)
缲り返す この长い旅路で
降り注ぐ试练 乗り越えてきた血潮
流れているだろう これからだって
世界を照らせシンフォニア 轰け天まで
几千の声愿い解き放て
世界へ响けシンフォニア 希望の歌乗せて
あぁ やがて见える暁
さぁ 大地を超えて无限の空へ
So far away we sing for blue sky