Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
気になるあいつは怪獣少年 - My Crush is a Monster Boy
触媒ファントムガール
,
GUMI
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
生き物系の気になるあいつ
键っ子社宅の転校生
クラスメイトの気になる噂
一人ぼっち帰り道
夏空の下、全校集会
7月最后のサヨナラ
少しおしゃべりしてみたくて
后を追った帰り道
社宅越えて、河に沿って
雑木林通り抜けて
駄菓子屋でアイス买って
君は何処に行くのかな?
町を见下ろした
丘の上の空き地
気になるあいつの
秘密を见てしまった
宙に投げたアイスに
食いついた大きな口
気になるあいつは
怪獣を饲っていた!
折り返しの夏休み
思い切って声挂けて
「ナイショのナイショのナイショだよ?」
って、小指繋いだ约束
原っぱ駆けて河泳いで
君と私と怪獣
忘れられない夕焼け空
君とおしゃべりできた
溶け出したアイスを
鼻先に付けて笑う
夏めくあいつに
ドキドキときめいた
手を繋ごうとして
寄り添った、その时
気になるあいつを
怪獣が食べちゃった!
そういえば今日は、夏休み最后の日だ
君の声がする
怪獣が笑ってる
君の声で笑いながら
私に手を差し伸べてきたの
「ねぇねぇ!君なの?」
「そうだよ!仆だよ!」
君と私、手を繋いで
二学期最初の登校日
学校中に响き渡る
泣き声と叫び声
二人だけの校舎になって
ドキドキときめいて
校庭に出た途端に
始まった运动会
ピストル鸣り响いて
よーいドンで駆け出した!
障害物レースを
一等赏でゴールして
アイスを食べながら
二人で何処に行こう?
宙に投げたアイスに
食いついた大きな口
気になるあいつは
怪獣少年だ!